底澆法英文解釋翻譯、底澆法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 bottom casting; bottom pouring; uphill running

分詞翻譯：

底的英語翻譯：

a copy kept as a record; base; bottom; end; fundus; the truth of a matter
【醫】 base; basement; bases; basi-; basio-; basis; batho-; bathy-; fimdi
floor; fundus; pavimentum; solum

澆法的英語翻譯：

【化】 flow coating(process)

專業解析

底澆法（Bottom Pouring），中文又稱底部澆注法，是鑄造工藝中一種重要的金屬液澆注方式。其核心含義如下：

漢英詞典角度釋義：在漢英詞典中，“底澆法”通常直譯為Bottom Pouring 或Bottom Gating。它特指在鑄造過程中，熔融金屬（如鋼水、鐵水等）不是從鑄型（模具）的頂部，而是從其底部或下部通過預先設計好的澆注系統（Gating System）平穩注入型腔的工藝方法。這種設計旨在減少金屬液澆注時的沖擊、飛濺和氧化，改善鑄件質量。

詳細解釋（符合原則）：

工藝原理：底澆法的澆注系統通常包括澆口杯、直澆道、橫澆道和内澆道。金屬液從澆口杯進入，經直澆道向下流動，再通過位于鑄型底部的橫澆道和内澆道，自下而上地平穩填充型腔。這與傳統的頂澆法（Top Pouring）形成鮮明對比，後者金屬液直接從型腔頂部落下，容易産生湍流和卷入氣體、夾渣。
核心優勢：
- 減少氧化與卷氣：金屬液從底部進入，流動平穩，避免了頂部澆注時金屬液自由落體造成的劇烈沖擊、飛濺和氧化。這顯著減少了鑄件中氧化物夾雜和氣體卷入的風險。,
- 改善補縮效果：底部注入有助于建立更有利的溫度梯度（底部金屬先冷卻，頂部後冷卻），有利于冒口（補縮系統）對鑄件凝固收縮進行有效補縮，減少縮孔、縮松缺陷。
- 減少夾渣：平穩的流動減少了熔渣被卷入金屬液并滞留于鑄件中的可能性。
- 提高鑄件緻密度與表面質量：綜合減少了氣孔、夾渣、縮孔等缺陷，通常能獲得内部組織更緻密、表面更光潔的鑄件。
典型應用場景：底澆法尤其適用于生産質量要求高、結構複雜、壁厚差異較大或容易産生氧化、夾渣缺陷的鑄件。常見應用包括：
- 高端合金鋼鑄件（如耐熱鋼、不鏽鋼閥門、泵體）
- 大型鑄錠（鋼錠、鋁合金錠等，以改善内部質量）
- 精密鑄造件（如熔模精鑄中複雜薄壁件）
- 對内部純淨度要求高的鑄件（如航空航天、核電領域部件）

權威參考來源：

美國鑄造協會 (American Foundry Society - AFS)： AFS在其技術出版物和标準中詳細闡述了各種澆注系統設計，包括底澆法的原理、設計要點和優缺點，是鑄造行業的權威指南。 (參考來源： AFS 相關技術手冊，例如 Casting Design and Performance 或 Principles of Metal Casting 等書籍章節)
《鑄造手冊》系列（中國機械工程學會鑄造分會編）：這套手冊是中國鑄造領域的權威工具書，在“鑄造工藝”或“澆注系統設計”章節中，對底澆法（底部澆注）的原理、設計計算和應用實例有系統論述。 (參考來源：《鑄造手冊》第5卷《鑄造工藝》或相關卷冊)
清華大學材料學院相關教材（如《鑄造工程基礎》）：國内頂尖高校的材料加工工程教材會涵蓋鑄造工藝基礎，其中澆注系統設計部分會介紹底澆法及其應用價值。 (參考來源：清華大學出版社《鑄造工程基礎》等教材相關章節)

底澆法 (Bottom Pouring / Bottom Gating) 是一種通過鑄型底部平穩注入金屬液的先進鑄造工藝。其核心價值在于顯著減少澆注過程中的氧化、卷氣和夾渣，改善溫度梯度以利于補縮，最終提升鑄件的内部質量、表面光潔度和力學性能，尤其適用于高質量要求的複雜、關鍵鑄件的生産。

網絡擴展解釋

底澆法是一種鑄造工藝方法，其核心特點是将液态金屬從鑄型的底部位置注入型腔，而非傳統自上而下的澆注方式。以下是具體解析：

工藝原理
澆注時，金屬液通過設置在鑄型底部的澆道口進入型腔，利用重力作用逐步填充整個模具空間。這種方式有助于減少金屬液流動過程中的紊流和氧化夾渣問題。
關鍵因素
澆道口的設計至關重要，需保證：
- 澆口尺寸與鑄件體積匹配，避免流速過快或過慢；
- 澆注系統（如直澆道、橫澆道）的布局能平穩引導金屬液。
應用場景
常用于對内部質量要求較高的鑄件，例如需減少氣孔或夾渣缺陷的厚壁零件。此工藝在汽車發動機缸體等精密鑄造中有所應用。

注：由于搜索結果權威性較低，建議結合專業鑄造手冊或行業标準進一步驗證具體參數。