低複繞英文解釋翻譯、低複繞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 undercompounded

分詞翻譯：

低的英語翻譯：

hang down; low; lowness
【醫】 hyp-; hypo-

複繞的英語翻譯：

【電】 compound wound

專業解析

"低複繞"這一表述在主流通用漢英詞典（如《現代漢語詞典》《牛津英漢漢英詞典》等）中未被收錄為固定詞條或短語。其含義需要根據具體語境拆解分析：

字面拆解與潛在含義：
- 低 (dī)：形容詞，表示高度小、程度淺級在下的，如 "low"。
- 複 (fù)：此處可能表示 "重複"、"再次"、"複雜" 或 "覆蓋" 等意。
- 繞 (rào)：動詞，表示 "纏繞"、"環繞"、"迂回" 等，如 "wind", "coil", "circle"。
- 組合推測：結合字面，"低複繞" 可能描述一種纏繞圈數少、纏繞層數薄或纏繞結構相對簡單的狀态或方式。例如，在描述線圈、線纜、織物或機械結構時，可能指 "low-turn winding"（匝數少的繞制）、"light overwrap"（覆蓋層薄）或 "simple coiling"（簡單的纏繞）。
可能的專業領域應用：
- 電磁學/電工學：可能指電感線圈的匝數少（low number of turns）或繞制稀疏，影響電感量。例如："該線圈采用低複繞設計以降低電感。" (This coil uses a low-turn winding design to reduce inductance.)
- 材料/紡織：可能指纖維、線纜或增強材料的纏繞層數少或覆蓋度低。例如："這種複合材料表面隻有一層低複繞的碳纖維。" (This composite material has only a light layer of carbon fiber overwrap on the surface.)
- 機械/制造：可能指繩索、線材等的纏繞圈數少或纏繞方式簡單。例如："采用低複繞方式收卷，節省空間。" (Adopting a low-coil winding method for spooling saves space.)

結論： "低複繞"并非标準漢語詞彙或固定術語。其核心含義指向"纏繞或覆蓋的圈數少、層數薄或結構簡單"。具體翻譯需結合上下文确定，可能的英文對應包括 "low-turn", "light overwrap", "simple coiling", "low-coil density" 等。理解該詞的關鍵在于分析其出現的具體技術或專業背景。

來源參考：

詞義基礎參考：《現代漢語詞典》（商務印書館）對"低"、"複"、"繞"的單字釋義。
專業應用參考：相關領域（如電磁學、材料科學）的技術文獻或标準術語庫（如IEEE标準術語、材料科學術語表）中關于纏繞、繞制、覆蓋等概念的描述。具體鍊接需依據實際文獻或标準編號，此處無法提供通用有效鍊接。建議查詢專業數據庫如IEEE Xplore或ScienceDirect獲取相關文獻。

網絡擴展解釋

關于“低複繞”一詞的詳細解釋如下：

定義與領域
“低複繞”是電學領域中的專業術語，通常指電機或變壓器的繞組方式。其核心含義與繞組的複合程度相關，可能表示在複合繞法（串聯+并聯）中某一類繞組的比例較低或勵磁不足。
英文翻譯
對應的英文翻譯為“undercompounded”，常見于描述複勵電機（compound wound machine）中勵磁電流不足的情況。
技術背景
- 複繞（Compound Wound）：指電機同時采用串聯和并聯繞組的設計，兼具兩種繞組的特性（如啟動扭矩高、電壓調節穩定）。
- 低複繞：可能指并聯繞組比例不足，導緻電機在負載變化時電壓調節能力下降，或運行特性偏離理想狀态。
應用場景
主要用于描述直流電機或變壓器的設計缺陷或特定工作狀态，常見于電氣工程的技術分析或故障診斷中。

建議進一步查閱電機制造或電力系統相關文獻，獲取具體參數和案例。