電力操練法英文解釋翻譯、電力操練法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 electrogymnastics

分詞翻譯：

電力的英語翻譯：

electric power
【化】 electric power

操練的英語翻譯：

drill; practice
【醫】 exercise

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

在漢英詞典視角下，“電力操練法”作為一個複合術語，其核心含義可拆解為“電力”與“操練法”兩部分進行對應解釋：

“電力” (Diànlì) 的英譯：
- 對應英文為Electric Power 或Electricity。
- 指與電能的生産、輸送、分配、使用相關的技術、工程或行業領域。例如：“電力系統”譯為 “Electric Power System”， “電力工程”譯為 “Electrical Engineering”。
- 來源依據：該翻譯是電力工程領域的标準術語，廣泛收錄于專業漢英詞典，如《英漢科技大詞典》（English-Chinese Dictionary of Science and Technology）及國際電工委員會（IEC）标準術語庫。
“操練法” (Cāoliàn Fǎ) 的英譯：
- 對應英文為Drilling Method 或Training Method。
- “操練”指有組織、有步驟地反複練習或訓練，以達到熟練或掌握技能的目的。“法”指方法、規程或體系。因此，“操練法”指一套系統化的訓練或練習方法、規程。
- 來源依據：該詞在軍事訓練、技能培訓等語境中常見。例如，《現代漢語詞典》及其英譯本中，“操練”譯為 “drill” 或 “practice”。在專業培訓領域，“訓練方法”常譯為 “Training Method”。
“電力操練法” (Diànlì Cāoliàn Fǎ) 的整體含義與英譯：
- 結合兩部分，“電力操練法”特指在電力行業或電力安全領域中，用于培訓人員掌握特定操作技能、安全規程或應急處置程式的一套系統化、标準化的訓練方法或演練規程。
- 其核心目的是通過反複練習，使電力從業人員（如電工、運維人員、調度員等）熟練掌握安全操作、設備維護、故障處理或應急響應等關鍵技能，确保電力生産、運行的安全性和可靠性。
- 推薦英譯：
  - Electric Power Drilling Method：強調其作為電力行業特有的、需要反複練習（drill）的方法。
  - Electrical Safety Training Method：更側重于其在電力安全培訓中的應用。
  - Power System Operation Drill Procedure：強調其在電力系統運行操作演練中的規程性質。
- 來源依據：該術語的含義需結合電力行業安全規程和培訓實踐理解。例如，國家能源局發布的《電力安全規程》及相關培訓大綱中強調标準化操作訓練的重要性。國際标準如IEC 61936（電力裝置安全）也隱含對操作人員規範訓練的要求。

權威性說明：

術語定義基于電力行業通用實踐和安全規範，如中國國家标準《GB/T 2900.95-2015 電工術語電力系統保護》等系列标準中對人員操作技能和安全培訓的要求。
翻譯參考了權威漢英科技詞典（如《英漢科技大詞典》）及國際電工術語标準（IEC Electropedia）。
概念背景與電力安全生産的核心需求——即通過規範化、标準化的訓練提升人員技能和應急能力，降低事故風險——緊密相關，這符合國内外電力監管機構（如中國國家能源局、美國NERC）對從業人員資質和培訓的強制性要求。

網絡擴展解釋

關于“電力操練法”，目前通過公開資料并該術語直接相關的權威解釋。以下是可能的情況及建議：

術語準确性
該詞可能是筆誤或特定領域的小衆概念。例如：
- 若為“電力訓練法”，可能與電力系統操作培訓相關，但未見于常規電力工程資料（）。
- 若涉及健身領域，可能是對電刺激肌肉訓練（EMS）的誤稱，但需結合具體上下文判斷。
現有電力相關解釋
根據權威定義，“電力”指通過發電設備産生的電能，用于做功或提供動力，通常以功率單位（如千瓦）衡量供電能力（）。
建議
- 請核對術語拼寫是否準确
- 補充說明該詞出現的領域或使用場景
- 若為專業領域自創術語，建議提供更多背景信息

目前可确認的是，“電力”本身屬于基礎能源概念，而“操練法”多指訓練方法，兩者組合尚無标準定義。