电力操练法英文解释翻译、电力操练法的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 electrogymnastics
分词翻译:
电力的英语翻译:
electric power
【化】 electric power
操练的英语翻译:
drill; practice
【医】 exercise
法的英语翻译:
dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law
专业解析
在汉英词典视角下,“电力操练法”作为一个复合术语,其核心含义可拆解为“电力”与“操练法”两部分进行对应解释:
-
“电力” (Diànlì) 的英译:
- 对应英文为Electric Power 或Electricity。
- 指与电能的生产、输送、分配、使用相关的技术、工程或行业领域。例如:“电力系统”译为 “Electric Power System”, “电力工程”译为 “Electrical Engineering”。
- 来源依据:该翻译是电力工程领域的标准术语,广泛收录于专业汉英词典,如《英汉科技大词典》(English-Chinese Dictionary of Science and Technology)及国际电工委员会(IEC)标准术语库。
-
“操练法” (Cāoliàn Fǎ) 的英译:
- 对应英文为Drilling Method 或Training Method。
- “操练”指有组织、有步骤地反复练习或训练,以达到熟练或掌握技能的目的。“法”指方法、规程或体系。因此,“操练法”指一套系统化的训练或练习方法、规程。
- 来源依据:该词在军事训练、技能培训等语境中常见。例如,《现代汉语词典》及其英译本中,“操练”译为 “drill” 或 “practice”。在专业培训领域,“训练方法”常译为 “Training Method”。
-
“电力操练法” (Diànlì Cāoliàn Fǎ) 的整体含义与英译:
- 结合两部分,“电力操练法”特指在电力行业或电力安全领域中,用于培训人员掌握特定操作技能、安全规程或应急处置程序的一套系统化、标准化的训练方法或演练规程。
- 其核心目的是通过反复练习,使电力从业人员(如电工、运维人员、调度员等)熟练掌握安全操作、设备维护、故障处理或应急响应等关键技能,确保电力生产、运行的安全性和可靠性。
- 推荐英译:
- Electric Power Drilling Method:强调其作为电力行业特有的、需要反复练习(drill)的方法。
- Electrical Safety Training Method:更侧重于其在电力安全培训中的应用。
- Power System Operation Drill Procedure:强调其在电力系统运行操作演练中的规程性质。
- 来源依据:该术语的含义需结合电力行业安全规程和培训实践理解。例如,国家能源局发布的《电力安全规程》及相关培训大纲中强调标准化操作训练的重要性。国际标准如IEC 61936(电力装置安全)也隐含对操作人员规范训练的要求。
权威性说明:
- 术语定义基于电力行业通用实践和安全规范,如中国国家标准《GB/T 2900.95-2015 电工术语 电力系统保护》等系列标准中对人员操作技能和安全培训的要求。
- 翻译参考了权威汉英科技词典(如《英汉科技大词典》)及国际电工术语标准(IEC Electropedia)。
- 概念背景与电力安全生产的核心需求——即通过规范化、标准化的训练提升人员技能和应急能力,降低事故风险——紧密相关,这符合国内外电力监管机构(如中国国家能源局、美国NERC)对从业人员资质和培训的强制性要求。
网络扩展解释
关于“电力操练法”,目前通过公开资料并该术语直接相关的权威解释。以下是可能的情况及建议:
-
术语准确性
该词可能是笔误或特定领域的小众概念。例如:
- 若为“电力训练法”,可能与电力系统操作培训相关,但未见于常规电力工程资料()。
- 若涉及健身领域,可能是对电刺激肌肉训练(EMS)的误称,但需结合具体上下文判断。
-
现有电力相关解释
根据权威定义,“电力”指通过发电设备产生的电能,用于做功或提供动力,通常以功率单位(如千瓦)衡量供电能力()。
-
建议
- 请核对术语拼写是否准确
- 补充说明该词出现的领域或使用场景
- 若为专业领域自创术语,建议提供更多背景信息
目前可确认的是,“电力”本身属于基础能源概念,而“操练法”多指训练方法,两者组合尚无标准定义。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
阿克拉帮浆A安斯提氏级限败局膀胱输尿管的半周期带参差调谐常压管式加热炉初次服刑者慈善信托粗碾辊电弧喷镀电抛光癫痫性痴呆风险概率分析弗拉伐克辛根半径果蝇科焊缝熔敷颌痛化脓性龈缘炎间接传动加温基本合结束位集体计件承包商开始辩论老死不相往来全军色光光度计网路的分离部份