電标志英文解釋翻譯、電标志的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 electrosemaphore

分詞翻譯：

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

标志的英語翻譯：

symbol; sign; attribute; mark; seal; signal; stamp; totem
【計】 ATR; ATTR; flag; label; mark; marking; tabbing
【化】 marking; stenciling
【醫】 label; mark; notation
【經】 identification mark

專業解析

"電标志" 在漢英詞典中的核心含義是指與電力、電子或電氣相關的圖形、符號或标識，用于傳達特定的信息、指示、警告或表示功能。其具體含義和應用場景需要結合上下文來理解，主要包含以下幾個方面：

電力安全标志 (Electrical Safety Signs/Symbols):
- 含義：指在電力設施、電氣設備附近或工作場所設置的，用于警示危險、指示安全操作或标明電氣屬性的圖形符號或文字标識。例如高壓危險标志、禁止合閘标志、接地标志等。
- 英文對應： Electrical Warning Sign, Electrical Hazard Symbol, Electrical Safety Label/Signage。
- 目的：保障人身安全，防止觸電、電弧傷害等電氣事故。
- 應用：變電站、配電室、電氣設備外殼、電力施工區域等。
電路圖符號 (Circuit Diagram Symbols/Schematic Symbols):
- 含義：指在電氣原理圖、電路圖、電子線路圖中使用的标準化圖形符號，代表特定的電氣或電子元器件（如電阻、電容、晶體管、開關、電源等）及其連接關系。
- 英文對應： Electronic Symbol, Schematic Symbol, Circuit Symbol。
- 目的：以簡潔、統一的方式表示複雜的電路結構和功能，便于工程師和技術人員設計、分析和理解電路。
- 應用：電子工程、電氣工程設計圖紙、維修手冊、教學資料等。
交通信號燈 (Traffic Lights/Signals)：
- 含義：在特定語境下（尤其在口語或非專業語境中），"電标志" 有時可能被用來指代由電力驅動的交通信號燈（紅綠燈）。
- 英文對應： Traffic Light, Traffic Signal。
- 目的：控制道路交通流量，指示車輛和行人通行或停止。
- 應用：道路交叉口、人行橫道等。
其他電氣/電子指示标識：
- 含義：泛指設備上用于指示狀态（如電源開/關、充電中、故障）、功能（如 USB 接口、網絡端口）或技術參數（如電壓、電流等級）的符號或指示燈。
- 英文對應： Indicator Light (LED), Status Symbol/Light, Function Symbol。
- 目的：提供設備運行狀态信息，方便用戶操作和維護。
- 應用：家用電器、計算機、工業設備等。

"電标志" 是一個涵蓋範圍較廣的術語，其核心在于"與電相關的标識或符號"。最常用和專業的含義集中在電力安全警示标志和電路圖/原理圖中的元器件符號這兩個領域。理解其具體含義需結合其出現的具體場景。在翻譯時，應根據上下文選擇最貼切的英文對應詞，如 Electrical Warning Sign, Circuit Symbol, Schematic Symbol, Traffic Light 等。

權威性參考說明：

電力安全标志的設計和應用通常遵循國家标準（如中國的 GB/T 2893, GB 2894）或國際标準（如 ISO 7010）。這些标準規定了安全标志的顔色、形狀、圖形和含義。
電路圖符號也有國際通用的标準，如IEEE Std 315 / ANSI Y32.2 (美國電氣和電子工程師學會/美國國家标準學會标準) 或IEC 60617 (國際電工委員會标準)。這些标準确保了符號在全球範圍内的統一性。
交通信號燈的設計和運行規則則遵循各國的道路交通安全法規。

由于搜索結果未提供具體可引用的線上詞典或标準鍊接，以上解釋基于通用的電氣工程、安全标準和語言知識。如需特定标準的詳細内容，建議查閱官方發布的國家标準或國際标準文檔。

網絡擴展解釋

“電标志”通常指電力安全标志或安全用電标志，主要用于警示電力相關風險，保障人身和設備安全。以下是詳細解釋：

一、基本定義

電标志是電力系統中用于傳遞安全信息的視覺标識，通過圖案、文字、顔色等組合，提醒人們注意電氣設備、線路或場所的潛在危險。其核心作用是預防觸電事故和電力設備損壞。

二、主要作用

風險警示：标識高壓區域、帶電設備等危險源，如“高壓危險”标志。
行為規範：提示禁止操作（如“禁止觸碰”）、強制措施（如“必須戴絕緣手套”）等。
信息傳達：通過标準化符號快速傳遞安全信息，減少語言理解障礙。

三、常見類型（基于搜索結果）

高壓危險标志：用于變電站、高壓線等區域，警示高電壓風險。
禁止類标志：如“禁止攀登”“禁止靠近”，防止誤觸帶電設備。
指令類标志：如“必須接地”“必須斷電操作”，明确安全操作要求。
提示類标志：如“安全出口”“應急電源”，指示安全設施位置。

四、補充說明

“電”在物理中指一種能量形式，可通過放電産生光熱（如閃電）。電标志的設計需符合國家标準，通常采用紅、黃、藍等醒目顔色，并搭配簡潔圖形與文字。

如需查看具體标志示例或更完整的分類，可參考電力安全規範文件或權威機構發布的指南。