鄧肯氏位置英文解釋翻譯、鄧肯氏位置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Duncan's position; Dunean's position

分詞翻譯：

肯的英語翻譯：

agree; be willing to; consent

氏的英語翻譯：

family name; surname

位置的英語翻譯：

place; position; locality; location; situation; station
【計】 LOC; location; POS; position
【醫】 P; position; Sisyrinchium galaxioides; situs
【經】 position

專業解析

鄧肯氏位置（Duncan's position），在婦産科領域更準确地稱為鄧肯氏機制（Duncan's mechanism），是指胎盤從子宮壁剝離後娩出的一種特定方式。其核心特征是胎盤以母體面（粗糙、有分葉的一面）先露的方式娩出。

詳細解釋

定義與機制 (Definition & Mechanism):
- 當胎兒娩出後，胎盤會開始從子宮壁剝離。在鄧肯氏機制中，胎盤剝離通常從邊緣開始。
- 剝離後，胎盤在通過産道娩出時，其母體面（maternal surface）朝向下方，首先從陰道口露出。母體面是胎盤附着于子宮壁的一面，外觀較為粗糙，可見分葉狀結構（由胎盤小葉 cotyledons 組成）。
- 這種娩出方式意味着胎盤是像“翻口袋”一樣娩出的，母體面先出來，隨後是光滑的胎兒面（覆蓋羊膜的一面）。
與希氏機制（Schultze's mechanism）的區别 (Contrast):
- 鄧肯氏機制最常見的對比對象是希氏機制（Schultze's mechanism）。
- 希氏機制：胎盤剝離通常從中央開始。娩出時，胎盤以胎兒面（光滑、覆蓋羊膜的一面）先露，胎盤邊緣最後娩出，娩出時常伴隨胎膜包裹的血液（胎膜下血腫）。這種方式看起來像胎盤“滑出”，胎兒面在前。
- 關鍵區别點：鄧肯氏是母體面（粗糙面）先露；希氏是胎兒面（光滑面）先露。
臨床意義 (Clinical Significance):
- 鄧肯氏機制被認為是正常胎盤娩出方式之一，與希氏機制一樣常見。
- 傳統觀念認為鄧肯氏機制（邊緣剝離）可能比希氏機制（中央剝離）稍易導緻胎盤娩出後胎膜殘留或胎盤碎片殘留的風險增加，因為剝離從邊緣開始，胎膜可能更早發生斷裂。然而，這種關聯性在現代臨床實踐中并非絕對，且風險差異通常很小。醫護人員在胎盤娩出後都會常規檢查其完整性。
- 識别娩出方式有助于醫護人員理解胎盤剝離的過程，并在胎盤娩出後更仔細地檢查其完整性和胎膜情況。

漢英對照關鍵術語 (Chinese-English Key Terms)

鄧肯氏位置 / 鄧肯氏機制： Duncan's position / Duncan's mechanism
胎盤娩出： Placental delivery / Expulsion of placenta
母體面（先露）： Maternal surface (presenting first)
粗糙面： Rough surface
分葉狀： Lobulated / Cotyledonous
邊緣剝離： Marginal separation
希氏機制： Schultze's mechanism
胎兒面： Fetal surface
中央剝離： Central separation
胎盤小葉： Cotyledons

參考來源 (References)

《威廉姆斯産科學》(Williams Obstetrics) - 産科學領域的經典權威教材，詳細描述了胎盤剝離和娩出的生理過程，包括鄧肯氏機制和希氏機制的區别。 (标準參考：Cunningham, F. G., Leveno, K. J., Bloom, S. L., Dashe, J. S., Hoffman, B. L., Casey, B. M., & Spong, C. Y. (Eds.). (2022). Williams Obstetrics (26th ed.). McGraw Hill.)
《婦産科學》教科書 (中國标準教材) - 國内醫學院校通用的婦産科學教材，如人民衛生出版社出版的版本，在“正常分娩”章節中會涵蓋胎盤剝離和娩出的内容，包括鄧肯氏和希氏方式的描述。 (标準參考：謝幸, 孔北華, 段濤. (2018). 婦産科學 (9th ed.). 人民衛生出版社.)
美國婦産科醫師學會 (ACOG) 實踐公告 - ACOG發布的關于分娩管理和産後處理的指南性文件，會涉及第三産程（胎盤娩出期）的管理，其中可能提及胎盤娩出的正常變異。 (标準參考：American College of Obstetricians and Gynecologists. (Various). Practice Bulletins related to Labor and Delivery Management, Postpartum Hemorrhage.)

網絡擴展解釋

“鄧肯氏位置”這一表述在不同語境下可能有不同含義，需結合具體領域分析：

一、醫學領域（需謹慎參考）

根據，該詞對應的英文為Duncan's position 或Dunean's position，屬于醫學術語。但搜索結果未提供具體定義或應用場景，且信息來源權威性較低。建議進一步查閱醫學專業詞典或文獻以獲取準确解釋。

二、籃球領域（主流解釋）

若指籃球運動員蒂姆·鄧肯（Tim Duncan）的場上位置，綜合搜索結果可知：

主要定位：司職大前鋒（Power Forward），兼具中鋒（Center）屬性。
技術特點：
- 基本功紮實，擅長禁區單打、策應傳球及标志性打闆投籃；
- 生涯後期因球隊戰術調整（如馬刺節奏放緩）更多承擔防守核心角色。
位置演變：
- 早年因隊友大衛·羅賓遜（中鋒）存在，長期固定為大前鋒；
- 2000年後短暫擔任中鋒，但因體能消耗過大，後期回歸大前鋒并側重技術流打法。

三、總結

當前信息中，“鄧肯氏位置”更常用于描述籃球領域蒂姆·鄧肯的複合型定位。若涉及醫學或其他專業領域，建議通過權威渠道核實具體定義。