電視系統英文解釋翻譯、電視系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 television system

television; TV
【計】 TV

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

電視系統（Television System）是電子技術領域中實現圖像與聲音同步傳輸、接收及重現的綜合技術體系。根據《現代漢語詞典》與牛津技術英語詞典的雙語釋義，其核心定義為：

技術架構
電視系統由信號采集（攝像機和麥克風）、信號編碼（模數轉換器）、傳輸通道（有線/無線網絡）、終端解碼（電視機芯片組）及顯示裝置（屏幕與揚聲器）構成。國際電信聯盟ITU-R BT.601标準詳細規範了數字分量視頻信號的采樣頻率與編碼格式。
制式标準
現行三大模拟電視制式中，NTSC（美國國家電視系統委員會制式）采用525線/30幀，PAL（逐行倒相制式）使用625線/25幀，SECAM（順序傳送彩色與存儲制式）主要應用于法國及東歐地區。數字電視系統則遵循ATSC、DVB-T、ISDB等國際标準。
中英術語對照

信號傳輸原理
通過正交幅度調制（QAM）将亮度信號Y與色差信號CbCr組合，利用頻分複用技術實現射頻載波傳輸。數字電視系統采用COFDM調制技術增強抗多徑幹擾能力，該技術規範詳見IEEE Transactions on Broadcasting期刊。
系統演進
從機械式尼普科夫圓盤（1884年）到全數字IP電視系統，電視技術曆經真空管顯像、晶體管電路、集成電路三次革新。超高清電視（UHDTV）已實現7680×4320像素分辨率，相關參數在ITU-R BT.2020建議書中有明确定義。

電視系統是一個綜合概念，根據應用場景和技術特點可分為以下幾類：

電視系統指通過電子設備傳送影像和聲音的技術體系，包含信號采集、傳輸、接收及還原的完整流程。其核心功能是将音視頻信號轉換為可播放内容，涵蓋傳統模拟電視和現代數字電視系統。

普通電視系統
- 構成：包括信號源（如電視台節目）、傳輸網絡（有線/無線）、接收終端（電視機）等。
- 技術：早期以模拟信號為主，現逐步轉向數字信號傳輸，提升畫質和抗幹擾能力。
智能電視系統
- 定義：搭載操作系統（如Android、天賜系統）的電視，支持安裝/卸載應用、聯網及功能擴展。
- 特點：采用開放式平台，兼容多終端設備，可通過雲服務實現多任務操作和持續升級。
有線電視系統（CATV）
- 組成：分為信號源、前端設備、傳輸網絡、分配網絡和用戶終端五部分。
- 傳輸方式：通過同軸電纜、光纖或混合線路傳輸信號，支持雙向通信和高帶寬需求。

現代電視系統正朝智能化、網絡化方向發展，融合雲計算、物聯網技術，逐步實現多屏互動和個性化内容推薦。例如，智能電視系統可通過雲聚合整合跨平台資源，成為家庭娛樂的核心終端。

如需更完整信息，可參考、4、7、10等來源。