電視低頻段英文解釋翻譯、電視低頻段的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 low tv band

分詞翻譯：

電視的英語翻譯：

television; TV
【計】 TV

低頻的英語翻譯：

【計】 LF

段的英語翻譯：

part; passage; sect; section; segment
【計】 segment
【醫】 piece; sectile; segment; segmentum

專業解析

在漢英詞典框架下，"電視低頻段"對應的英文術語為"television low-frequency band"，指電視頻譜中頻率範圍較低的廣播波段。根據國際電信聯盟《無線電規則》第5條劃分，該頻段特指甚高頻（VHF）中47-68MHz與174-230MHz兩個子頻帶。中國現行《廣播電視頻率劃分辦法》明确該頻段承載模拟電視廣播的基礎技術參數，包括8MHz頻道帶寬和殘留邊帶調制技術标準。

該頻段具有繞射能力強、覆蓋範圍廣的物理特性，特别適合地形複雜區域的信號傳輸。美國聯邦通信委員會FCC技術報告顯示，低頻段電視信號在同等發射功率下，傳播距離可比UHF頻段增加40%以上。但隨着數字電視轉換進程，部分國家已将原低頻段資源重新規劃用于5G通信，如中國工信部2020年發布的《700MHz頻段使用規劃》即涉及原電視低頻段資源的重新配置。

網絡擴展解釋

“電視低頻段”在不同上下文中可能指代兩種不同的頻率範圍，具體解釋如下：

一、聲音信號處理中的低頻段

根據國際電工協會IEC581标準和我國國家标準GB/T14277-93，電視音頻信號的低頻段被定義為30-150Hz。這一頻段主要用于表現聲音中的低頻成分，如低音鼓、背景環境聲等，具有以下特點：

影響聲音的厚重感與空間感；
頻段能量較高，但人耳敏感度較低；
在音響系統中需專門的低音單元處理。

二、電視頻道傳輸的頻段劃分

在電視信號傳輸領域，低頻段通常指VHF-L（甚高頻低頻段），對應電視頻道的1-5頻道。具體表現為：

頻率範圍：約54-88 MHz（不同國家可能略有差異）；
傳播特性：波長較長，覆蓋範圍廣且穿透建築物能力強；
應用場景：常用于地面波電視廣播，適合城市和山區等複雜地形。

補充說明

通信領域中的低頻段（<1GHz）與電視傳輸的VHF-L頻段有部分重疊，但電視信號更注重調制方式和帶寬分配。例如，單個模拟電視頻道需占用6-8 MHz帶寬，而數字電視可通過壓縮技術降低帶寬需求。

建議進一步查閱國家标準文件或通信技術手冊，了解具體頻點分配和技術參數。