英語翻譯：

Taoism

相關詞條：

1.Taoist  

例句：

1. 我不知道教授是不是已經點了名？
   I wonder if the prof. take attendance already.

分詞翻譯：

道的英語翻譯：

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【醫】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

教的英語翻譯：

instruct; religion; teach; tutor

專業解析

道教（Taoism）是中國本土宗教與哲學體系，起源于春秋戰國時期的道家思想，東漢時期由張道陵正式創立為宗教組織。其核心理念圍繞“道”（The Way）展開，認為“道”是宇宙萬物的本源與運行規律。

核心教義與實踐

1. 自然無為

   《道德經》提出“人法地，地法天，天法道，道法自然”，強調順應自然規律，主張“無為而治”的處世哲學。這種思想深刻影響了中國園林設計、中醫養生等領域。

2. 陰陽五行

   道教将宇宙解釋為陰陽兩極的動态平衡，結合金木水火土五行學說，構建了獨特的宇宙觀。該理論體系被收錄于《道藏》典籍，成為中醫診斷與風水實踐的理論基礎。

3. 修煉體系

   包含内丹（氣功修煉）、外丹（煉丹術）、符箑（符咒儀式）等實踐方式。全真派主張性命雙修，正一派注重齋醮科儀，兩大道派共同構成道教完整的修行系統。

文化影響

道教宮觀建築采用“天人合一”布局理念，北京白雲觀、武當山古建築群被聯合國教科文組織列為世界文化遺産。其太極圖案已成為全球公認的中國文化符號。

相關學術研究可參考《道藏》原典及中國道教協會官網發布的《道教文化概覽》。劍橋大學出版社《道教手冊》提供了跨文化視角下的體系化解讀。

網絡擴展解釋

道教是中國本土宗教，以“道”為最高信仰，融合黃老思想、神仙方術和古代巫術，形成于東漢時期。其核心内涵可從以下五方面解析：

一、基本定義

道教是以老子《道德經》為理論基礎，由張道陵于東漢順帝時期（約公元126-144年）創立的宗教組織。早期因入道者需繳納五鬥米，又稱"五鬥米道"。宗教形态上追求長生久視、得道成仙，主張通過修煉達到天人合一的境界。

二、核心信仰

1. 道體論：認為"道"是宇宙本源，具有"無形無象，生育天地萬物"的特性
2. 德用論：強調"德"是道的實踐體現，主張修道者需"尊道貴德"
3. 生命觀：提出"我命由我不在天"的積極修行思想，主張通過服食、導引等方法延壽

三、曆史演變

• 起源：可追溯至黃帝時期，正式教團形成于東漢
• 發展：魏晉南北朝逐漸成熟，唐宋鼎盛，金元分化為正一、全真兩大派系
• 轉型：明清衰落，1957年成立中國道教協會進行現代化改革

四、教派分化

派别	形成時期	主要特點	代表經典
正一道	東漢	世襲制、符箓齋醮	《正一盟威箓》
全真道	金元	出家修行、性命雙修	《重陽立教十五論》
樓觀派	魏晉	融合儒釋、重視《道德經》注疏	《西升經》

五、語義流變

"道教"一詞在古代屬于公共詞彙，原指道德教化（戰國時期墨家曾用以指儒家），直至東漢後期才逐漸特指宗教團體。這種詞義演變反映了中國思想史中"道"概念從哲學範疇向宗教實體的轉化過程。

（注：以上内容綜合自等權威文獻）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白英果紅素布羅克氏濕疹超離心穩定性稻谷低揚程泵額定股份資本反射誤差肥皂研磨法豐饒管理準則壞死性龈炎環韌帶教律腈基就地取材卡登氏切斷術可表決絡合柔量美國标準局能見度泡騰頓服劑碰撞截面球差三倍精度數身心健康的示痛不能雙甲氧苯吲哚雙羟甲脲瞬目過多外延投資