白粟疹英文解釋翻譯、白粟疹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 miliaria alba; white gum

分詞翻譯：

白的英語翻譯：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【醫】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

粟疹的英語翻譯：

【醫】 heat-rash; miliaria; miliaria rubra; prickly heat; strophulus infantum
sudamen; sudamina; sweat fever

專業解析

白粟疹（Bái Sù Zhěn）是中醫及現代醫學中用于描述皮膚表層小水疱或丘疹的術語，對應的英文醫學名稱為"Miliaria alba"。該病症屬于汗疹（miliaria）的亞型，主要由汗液滞留于表皮角質層引發，常見于高溫濕熱環境或嬰幼兒群體。

根據《默克診療手冊》及國際皮膚病學分類标準，白粟疹的臨床特征包括：

1. 皮膚表面出現直徑1-2mm的白色小疱疹
2. 多發于頸項、胸背及皮膚褶皺處
3. 伴隨輕度瘙癢但無痛感
4. 疱疹壁薄易破，破潰後呈現鱗屑狀脫落

美國國立衛生研究院（NIH）研究顯示，其病理機制涉及汗腺導管阻塞導緻汗液滲入表皮層，形成角質層下非炎性水疱。與紅粟疹（miliaria rubra）不同，白粟疹因無炎性反應而呈現特征性珍珠白色外觀。

治療方面，世界衛生組織建議采用以下措施：

• 保持環境溫度在22-25℃
• 穿着透氣棉質衣物
• 局部使用爐甘石洗劑緩解症狀
• 避免使用油性封閉性護膚品

（參考資料：National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine；Mayo Clinic Proceedings；British Journal of Dermatology）

網絡擴展解釋

“白粟疹”是皮膚科中可能涉及的不同術語的統稱，需結合具體語境理解。主要分為以下兩種情況：

一、白色粟丘疹（良性皮膚病變）

1. 表現
   皮膚表面出現1-2毫米的白色或膚色小丘疹，常見于面部（尤其是眼睑周圍），也可能出現在軀幹或生殖器。無痛癢，但摩擦時可能不適。

2. 病因
   與皮膚角化異常有關，如角質蛋白堆積；也可能因外傷、炎症或遺傳因素導緻。分原發性和繼發性兩類，後者常繼發于燒傷、疱疹等皮膚損傷。

3. 病理特征
   組織學顯示為表皮樣囊腫，囊壁由多層扁平上皮細胞構成，内含角質細胞。

二、白痱（晶形粟粒疹）

1. 表現
   針尖大小的透明薄壁水疱，無炎症反應，易破裂後形成細小鱗屑。好發于頸部、軀幹，常見于體弱、高熱或長期卧床者。

2. 病因
   因高溫潮濕導緻汗腺導管阻塞，汗液潴留引發，屬于痱子的一種類型。

與其他疾病的區别

• 白色糠疹：表現為面部淡白色斑塊，表面有細碎鱗屑，多見于兒童，可能與真菌感染或營養不良相關。
• 白癜風：邊界清晰的色素脫失斑，無鱗屑，需專業鑒别。

處理建議

• 白色粟丘疹：通常無需治療，可自行脫落；頑固者可通過激光或挑除。
• 白痱：保持皮膚清潔幹燥，避免高溫環境，穿着透氣衣物。
• 若皮損持續或加重，建議就醫明确診斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保險費收據蟲膠酸創辦人利潤吹洗垂直對齊出口押金代替策略單硬脂酸鋁導出關系二烯丙基聚合物非法征募風采鼓索性唾液恒牙槽環上溴代作用甲醛滴定法加壓管道集聚晶蔟糾錯碼量子阱材料菱形窩下部每列多孔卡片檸檬酸三苄酯配給制噴灑式吸收器熔鉛爐噬黴菌體授勳天竺葵油