月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

膽影鈉英文解釋翻譯、膽影鈉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 cholografin

分詞翻譯:

膽的英語翻譯:

bravery; courage; gallbladder; guts

影的英語翻譯:

film; image; movie; photograph; picture; shadow; trace
【醫】 scia-; shadow; skia-

鈉的英語翻譯:

natrium; sodium
【醫】 Na; natrium; natrum; sodii; sodio-; sodium

專業解析

膽影鈉(Danyingna)是碘香酸(Iodipamic Acid)的鈉鹽制劑,其标準英文名稱為Iodipamide Sodium。這是一種專門用于X線檢查的膽道造影劑,屬于有機碘化合物類藥物。以下是詳細解釋:


一、核心定義與臨床應用

  1. 漢英對照術語

    • 中文名:膽影鈉
    • 英文名:Iodipamide Sodium
    • 化學名:3,3'-(己二酰二亞胺)雙(2,4,6-三碘苯甲酸)二鈉鹽
    • 藥理分類:診斷用造影劑(Diagnostic Radiocontrast Agent)
  2. 主要用途

    膽影鈉通過靜脈注射後,經肝髒排洩至膽道系統,用于膽囊及膽管造影,輔助診斷膽結石、膽管梗阻等疾病。其顯影原理是碘原子吸收X射線,使膽道結構在影像中清晰可見。


二、藥理特性與作用機制

  1. 藥代動力學

    • 代謝途徑:注射後迅速與血漿蛋白結合,90%經肝髒分泌至膽汁,10%由腎髒排洩。
    • 顯影時間:注射後2-2.5小時膽囊顯影最佳,膽管顯影約在注射後10-15分鐘。
  2. 對比優勢

    相較于傳統口服造影劑(如碘番酸),膽影鈉顯影更快、濃度更高,尤其適用于膽囊切除術後患者或急診膽管顯影。


三、注意事項與安全性

  1. 禁忌症

    • 嚴重肝腎功能不全、碘過敏史、甲狀腺功能亢進患者禁用。
    • 妊娠期及哺乳期慎用(碘可通過胎盤屏障)。
  2. 不良反應

    常見惡心、嘔吐、皮疹;罕見嚴重過敏反應(如喉頭水腫、休克),需備急救設備。


四、權威參考資料

  1. 《中國藥典》(2020年版)

    明确收錄碘香酸及其鈉鹽的化學結構、制劑标準與檢測方法。

    來源:國家藥典委員會官網(可查詢公開目錄)

  2. 《馬丁代爾藥物大典》(Martindale: The Complete Drug Reference)

    詳述碘香酸鹽的藥理數據及臨床使用規範。

    來源:國際藥學權威工具書(學術機構訂閱庫)

  3. 美國國家醫學圖書館(PubChem數據庫)

    提供Iodipamide Sodium的化學标識符(CID: 23675769)、分子式(C₂₀H₁₂I₆N₂Na₂O₆)及三維結構模型。

    來源:https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Iodipamide-Sodium


五、術語背景補充

膽影鈉是20世紀50年代開發的第二代膽道造影劑,其名稱“膽影”直觀體現“使膽道顯影”的功能,“鈉”指鈉鹽形式以提升水溶性。同類藥物如膽影葡胺(Meglumine Iodipamide)則改用葡甲胺鹽以降低血管刺激性。

網絡擴展解釋

膽影鈉是一種含碘有機化合物鈉鹽,主要用于醫學影像領域。以下是詳細解釋:

  1. 化學名稱與結構

    • 國際通用名稱為Sodium Iodipamide(),法語中稱為iodipamide de sodium()。
    • 别名包括Adipiodone Sodium(),其分子結構包含碘原子,可作為X射線或CT檢查的顯影增強劑。
  2. 醫學用途

    • 主要作為膽道造影劑,通過靜脈注射後能清晰顯示膽管系統的形态()。
    • 提到實驗研究中發現其相關制劑(如膽酸鈉滴眼液)具有抗病毒和抗炎作用,但未明确說明膽影鈉本身是否直接用于此類治療。
  3. 命名解析

    • "膽"指膽道系統,"影"代表顯影功能,"鈉"表明其鈉鹽屬性()。
    • 英文名稱中"Iodipamide"反映其含碘(Iodo-)和酰胺基團的化學結構特點()。

注:具體使用需遵循臨床指南,相關制劑可能因國家藥典标準不同存在名稱差異。更完整信息可參考《馬丁代爾藥物大典》等專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯并吖啶博西埃裡氏征財務報表的比較分析産品評定試驗超微波成本降至最低限度程間校準處理機間通信出清存貨燈龍椒二十四烷基非極性橡膠分布式軟件系統合理化建議後備操作睑闆的減滴質禁酒法兩眼雙面畸胎連續自動機淋巴管周炎濾光光度計那可托林配電器斷電臂硼氫化擾蚤舌中隔雙面聯胎數據描述符鐵圈球