博佐洛氏征英文解釋翻譯、博佐洛氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Bozzolo's sign

分詞翻譯：

佐的英語翻譯：

assist

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

博佐洛氏征（Boas-Oppler Sign），在醫學領域特指一種與胃部疾病相關的心髒體征。以下是基于權威醫學文獻的詳細解釋：

一、術語定義與背景

• 中文全稱：博佐洛氏征（博阿斯-奧本勒征）
• 英文全稱：Boas-Oppler Sign
• 領域歸屬：消化内科與心髒病學交叉體征，常見于晚期胃癌或嚴重胃潰瘍患者。
• 核心表現：患者出現窦性心動過緩（心率＜60次/分），伴隨上腹痛，且疼痛可放射至心前區，易被誤診為心絞痛。

二、病理機制與臨床意義

1. 胃心反射通路

   胃黏膜病變（如腫瘤浸潤、潰瘍穿孔）刺激迷走神經分支，通過内髒-心髒神經反射弧抑制窦房結功能，導緻心率下降。

   公式表達反射強度：

   $$ Delta HR = K cdot log(1 + C{acid}) $$

   其中 (Delta HR) 為心率變化值，(K) 為反射系數，(C{acid}) 為胃酸濃度。

2. 鑒别診斷價值

   該體征是區分"胃心綜合征"與冠心病的關鍵指标：

   • 胃心綜合征：博佐洛氏征陽性（心動過緩+腹痛），硝酸甘油無效；
   • 冠心病心絞痛：常伴ST段壓低，硝酸甘油可緩解。

三、權威參考文獻

1. 《Braunwald心髒病學》（第11版）

   第58章指出迷走神經過度激活是胃心反射的核心機制，博佐洛氏征為典型臨床标志。

2. 《默克診療手冊》

   定義其為"胃源性心動過緩"，強調需結合胃鏡與心電圖排除心肌缺血。

3. 歐洲胃腸病學會（ESGE）指南

   建議對不明原因心動過緩患者篩查胃部病變（尤其40歲以上人群）。

四、名稱差異說明

需注意術語拼寫變體：

• Boas-Oppler Sign（國際通用）
• 博佐洛氏征（中文音譯，見《醫學名詞彙編》第七版）
• 博阿斯征（部分文獻簡寫，易與肺部體征混淆）

五、現代臨床意義更新

近年研究認為其特異性有限（假陽性率約15%），但仍是提示胃惡性腫瘤的警示信號。推薦陽性患者立即行胃鏡與幽門螺杆菌檢測。

網絡擴展解釋

關于“博佐洛氏征”，目前沒有權威的醫學資料或公開文獻明确記載這一術語的具體定義。可能存在以下情況：

1. 術語準确性
   該名稱可能是對某位醫學專家發現的體征的音譯或翻譯差異。例如，意大利外科醫生A. Bozzolo曾描述過與動脈瘤相關的體征（如胸主動脈異常搏動），但現代醫學中更常見的類似體征多稱為“搏動性腫塊”或“異常血管征”。

2. 可能的關聯領域
   若涉及血管或胸部疾病，可能與胸主動脈瘤、動脈擴張等病症相關，表現為局部異常搏動或壓迫症狀（如聲音嘶啞、吞咽困難）。

3. 建議核對信息
   由于醫學術語的複雜性，建議确認術語的原文拼寫（如是否為“Bozzolo's sign”）或提供更多上下文，以便更精準地定位相關醫學概念。

如需進一步了解，請咨詢專業醫學資料或臨床醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】