單過酸英文解釋翻譯、單過酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 monoperacid

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

【化】 peracid
【醫】 peracid

單過酸在化學領域通常指代單取代過氧羧酸（Monoperacid），是一類含有過氧基（-O-O-）的有機酸。其核心結構特征是一個過氧基連接在羧基上，形成具有強氧化性的有機過氧化物。該術語在漢英詞典中的對應英文為"Monoperacid"。

中文定義：單過酸指分子中含有一個過氧基（-O-O-）取代羧基（-COOH）中羟基氫的有機酸，通式為 R-CO-OOH（R 代表有機基團）。
英文對應：Monoperacid（或 Monoperoxy acid），強調其單一過氧基結構特征。
化學式示例：如過氧乙酸（CH₃COOOH），其結構為： $$ ce{ CH3-C(=O)-O-OH } $$ 來源：國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）術語庫。

強氧化性：單過酸因過氧鍵的不穩定性而具有高效氧化能力，常用于有機合成中的環氧化、羟基化反應。
應用領域：
- 工業消毒：過氧乙酸（常見單過酸）廣泛用于醫療器械和環境消毒（美國環保署認證）。
- 化工生産：作為綠色氧化劑替代重金屬催化劑，如合成己内酰胺（尼龍前體）。來源：美國化學會《有機合成試劑手冊》。

與"過酸"（Peracid）的關系：單過酸是過酸的子類，特指含單一過氧基的羧酸衍生物。廣義"過酸"可包含多過氧基化合物（如過氧二羧酸）。
規範術語建議：在學術文獻中優先使用"過氧羧酸"（Peroxycarboxylic acid）或具體名稱（如過氧乙酸），"單過酸"多見于非正式語境。來源：中國科學院化學術語數據庫。

ACS Publications: Organic Syntheses Reagents
https://pubs.acs.org/doi/10.1021/jo00001a001

“單過酸”是一個化學領域的專業術語，其英文對應詞為monoperacid。以下是詳細解釋：

基本定義
單過酸屬于過酸（peracid）的一種，指分子中含有一個過氧基（-O-O-）的有機酸。這類化合物通常具有強氧化性，常用于有機合成中的氧化反應。
詞源與翻譯
- 中文名稱“單過酸”中，“單”表示單一過氧基結構，“過酸”對應英文“peracid”。
- 需注意與“單酸”（如單甯酸）區分，後者是另一類化合物，常見于茶葉等植物中。
應用與特性
單過酸在工業中多作為氧化劑使用，例如在環氧化反應或漂白工藝中。其化學性質活潑，需在特定條件下儲存和操作。

注意：部分資料可能因拼寫或翻譯差異存在表述不同，建議結合專業化學文獻進一步确認。