卒中英文解釋翻譯、卒中的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 apoplexia; apoplexy; thunder-disease

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【計】 medium
【化】 meso-
【醫】 coup; stroke

卒中（Stroke）是漢語醫學術語，對應的英文為"stroke"，指由腦血管突然破裂或阻塞導緻腦組織損傷的急性疾病。根據《牛津英漢醫學詞典》定義，stroke指"因腦部血液供應中斷導緻的神經功能缺損"。該術語在漢英醫學詞典中通常包含以下核心釋義：

病理機制
分為缺血性卒中（ischemic stroke）和出血性卒中（hemorrhagic stroke）。世界衛生組織指出，缺血性卒中占所有病例的85%，源于血栓阻塞腦血管；出血性卒中則因腦血管破裂引起。
臨床表現
美國國立衛生研究院（NIH）将其典型症狀歸納為：突發性面部不對稱、肢體無力、語言障礙及意識障礙，符合"FAST"識别原則（Face, Arm, Speech, Time）。
醫學權威定義
《朗文當代高級英語辭典》将stroke解釋為"a sudden serious illness when a blood vessel in the brain bursts or becomes blocked"，強調其突發性與嚴重性。
診斷标準
根據梅奧診所指南，确診需結合CT/MRI影像學檢查與臨床症狀評估，區分卒中類型對治療決策具有關鍵作用。

中華醫學會神經病學分會發布的《中國腦卒中防治指南》進一步明确，該術語涵蓋從短暫性腦缺血發作（TIA）到完全性卒中的疾病譜。在漢英對照場景中，需注意"卒中"與"中風"的術語統一性，後者為民間俗稱，專業文獻中優先使用"卒中"。

卒中（又稱“中風”）是一種急性腦血管疾病，通常分為缺血性和出血性兩大類，以下是詳細解釋：

卒中是由于腦部血管突然破裂（出血性）或阻塞（缺血性），導緻血液無法正常流入大腦，從而引發腦組織損傷的疾病。其特點是起病急驟，症狀可在數秒至數分鐘内達到高峰。

如需了解更多國際最新進展，可參考2025年卒中大會發布的科技防治成果。