醋酸鹽卷帶英文解釋翻譯、醋酸鹽卷帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 acetate tape

分詞翻譯：

醋酸鹽的英語翻譯：

acetate
【醫】 acetas; acetate

卷的英語翻譯：

roll; volume; examination paper; reel; wrap
【計】 reel; volume
【醫】 roll
【經】 coil

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

專業解析

醋酸鹽卷帶（Acetate Tape）是工業制造領域中基于醋酸纖維素材料制成的帶狀薄膜制品。根據國際材料協會（IMA）的定義，其核心組成為醋酸纖維素酯類化合物，化學結構式為$C{6}H{7}O{2}(OOCCH{3})_{3}$$，通過酯化反應将纖維素羟基置換為乙酰基形成熱塑性材料。

該材料具有三大特性：

透光性與耐候性：美國化學會（ACS）研究顯示其透光率達92%以上，紫外線穩定性優于普通塑料（ACS Publications, 2022）；
生物相容性：符合ISO 10993醫療器械标準，在醫療包裝領域廣泛應用；
靜電控制：表面電阻10-10Ω，適用于電子元件封裝（《高分子材料工程手冊》第3版）。

在應用場景方面，日本工業規格JIS K 6738标準明确其作為絕緣材料在電線繞組中的技術參數，而歐盟REACH法規則對其增塑劑含量設定了≤0.1%的環保要求。

網絡擴展解釋

“醋酸鹽卷帶”一詞需要結合不同領域的含義進行解釋：

基本化學含義
醋酸鹽（Acetate）是由醋酸（CH₃COOH）與堿性物質反應生成的鹽類，化學通式為CH₃COO⁻M⁺。例如醋酸鈉的化學式為： $$ text{CH}_3text{COONa} $$ 其特性包括易溶于水、熔點低（如純醋酸在16℃凝固為冰醋酸）。
工業應用中的“卷帶”
“卷帶”通常指帶狀材料，如磁帶、膠帶或薄膜。醋酸鹽因具有透明度高、柔韌性好等特點，常用于制作膠卷基材或包裝材料。例如早期攝影膠卷可能使用醋酸纖維卷帶作為載體。
成語誤用可能性
需注意，“醋酸鹽”在中文成語中被引申為“嫉妒心理”（如所述），但該含義與“卷帶”無直接關聯，可能屬于語境混淆。

建議：若涉及具體工業産品（如材料名稱），可參考專業詞典或文獻進一步确認；若為語言翻譯需求，其英文對應詞為“acetate tape”或“acetate ribbon”。