磁制英文解釋翻譯、磁制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 magnetic braking

分詞翻譯：

磁的英語翻譯：

magnetism

制的英語翻譯：

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

專業解析

"磁制"在漢英詞典中的核心含義是指用磁性材料制成的物品，強調物品的材質屬性和制造方式。其詳細解釋如下：

基本釋義與詞性：
- 中文：磁制 (cí zhì)
- 詞性：形容詞 (Adjective)，作定語修飾名詞。
- 英文對應： Magnetic; Made of magnetic material; Magnetized.
- 核心概念：描述物體是由具有磁性的材料（如鐵、钴、鎳及其合金、鐵氧體等）制造而成的，或者指物體本身被磁化而具有磁性。它側重于說明物品的物理構成或特性來源于磁性材料或磁化過程。
詞源與構成分析：
- “磁制”是一個複合詞。
- “磁” (cí)：指磁性、磁力、磁石。這是詞義的核心，指明了材料或物品的關鍵物理特性。
- “制” (zhì)：在這裡意為“制造”、“制成”、“制品”。它指明了物品是通過加工、生産得到的成品，其材質是“磁”性的。
- 因此，“磁制”字面意思就是“用磁性材料制造的”或“磁性的制品”。
典型應用場景與示例：
- 用于描述各種由磁性材料制成的實用物品或部件。常見例子包括：
  - 磁制玩具：如磁力片、磁力棒、磁力積木等。
  - 磁制器具：如磁化杯（聲稱通過磁場處理水）、磁療設備部件（需注意此類功效需科學驗證）、磁性工具（如磁性螺絲刀頭、磁性拾取器）。
  - 磁制工藝品/裝飾品：如磁性冰箱貼、磁性相框、磁性徽章等。
  - 電子元件：如鐵氧體磁芯（廣泛用于變壓器、電感器）等磁性元件。
- 在這些應用中，“磁制”主要強調物品的材質基礎是磁性材料，這是其功能（如吸附、産生磁場、導磁）得以實現的前提。
與相關概念的區别：
- “磁化” (Magnetized)：指使原本不具有磁性的物體（通常是鐵磁性材料）獲得磁性的過程或狀态。“磁制”物品通常本身材質就是磁性的，但一個“磁制”的物品（如一塊鐵）在被磁化前可能沒有磁性，被磁化後則具有磁性。兩者側重點不同，“磁制”重材質，“磁化”重狀态或過程。
- “磁性” (Magnetic)：是一個更廣泛的性質形容詞，描述物體具有吸引鐵、钴、鎳等物質的性質。一個物體可以是“磁性”的，但不一定是“磁制”的（例如天然磁石）。而“磁制”的物品通常都具有“磁性”（除非是未磁化的鐵磁性材料制品）。
- “電磁” (Electromagnetic)：指通過電流産生磁場的現象或設備（如電磁鐵）。這與“磁制”強調的材料本身屬性不同。

“磁制” (cí zhì) 是一個形容詞，專指由磁性材料制造而成的物品。它揭示了物品的物質構成（磁性物質）和來源（制造所得），是理解此類物品功能（如吸附、産生磁場）的基礎屬性描述。在翻譯或理解時，核心對應詞為 “magnetic” (強調性質) 或更精确的 “made of magnetic material”。

參考資料來源：

中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 北京：商務印書館. (權威漢語詞典，提供基礎詞義和用法)
National Institute of Standards and Technology (NIST). Magnetic Materials. (提供磁性材料的科學定義和分類背景)

網絡擴展解釋

“磁制”是一個專業術語，通常指代與磁性相關的制動或控制技術。以下是詳細解釋：

基本詞義
“磁制”對應的英文翻譯為magnetic braking（），屬于電學領域術語，指利用磁性原理實現制動或減速的功能。例如，在電機、軌道交通或工業設備中，通過電磁效應産生阻力以達到制動效果。
應用場景
常見于需要非接觸式制動的場景，如高速列車的電磁制動系統、電梯安全裝置等。這種技術因無需物理摩擦而具有低損耗、高穩定性的特點。
相關擴展
- “磁”單獨釋義為magnetism，指物質的磁性或磁學現象（）。
- “制”可對應manufacture（制造）或system（系統），但在此組合詞中更偏向技術性含義。
使用示例
例如：“磁制系統在高鐵中廣泛應用，通過退磁操作可快速解除制動狀态。”（參考的例句結構）

若需更深入的物理原理或具體工程案例，建議查閱電磁學或機械制動領域的專業文獻。