
【計】 lexical symbol
accidence; morphology
denotation; insignia; mark; note; sign; symbol; tittle; type
【計】 glyph; S; SYM; symbol
【醫】 notation; symbol
【經】 symbols
詞法符號(Lexical Symbols)在漢英詞典學中指代構成詞彙系統的基礎性标記單位,其核心功能是通過特定符號系統實現語義編碼與跨語言映射。根據現代語言學理論,詞法符號可分為三個層次:
形态表征層
包含詞根、詞綴等構詞元素(如"un-"表否定,"-ed"表過去時态),這類符號遵循形态音位規則實現詞彙派生。《牛津語言學詞典》指出此類符號具有"強制性組合特征",例如英語動詞過去式"-ed"在不同語境中存在/t/、/d/、/ɪd/三種變體。
語義對應層
通過詞典條目建立漢英語義等價關系,例如漢語量詞"個"對應英語不定冠詞"a/an"。劍橋漢英詞典編纂準則強調這類符號需要滿足"雙向可逆性",即既保持源語言語義場完整,又符合目标語言使用習慣。
句法标記層
包含詞性标注符號(如[n.]表名詞)、搭配标記(如~表示詞目詞)等。《現代詞典學導論》将這些符號定義為"元語言編碼系統",其标準化程度直接影響詞典的查得率與釋義效度。
在曆時維度上,詞法符號系統遵循從象形符號(如漢語部首)向抽象标記(如國際音标)演變的規律。當代權威詞典普遍采用ISO 24613标準建立的LMF(詞典标記框架),确保不同語種詞典符號系統的互操作性。
“詞法符號”(Lexical Token)是編譯原理和編程語言中的核心概念,指在詞法分析階段将源代碼拆解成的具有獨立意義的最小語法單元。以下是詳細解釋:
詞法符號是詞法分析器(Lexlexer/Scanner)對源代碼進行掃描後生成的原子單位。每個符號代表:
例如,代碼 int x = 42;
會被拆解為:
int
(關鍵字)、x
(标識符)、=
(運算符)、42
(常量)、;
(分隔符)。常見類型包括:
if
、while
;3.14
、"hello"
;+
、=
、&&
;;
、,
、{}
;@
在C語言中);假設代碼 sum = a + 10;
的詞法分析結果為:
sum
→ 标識符;=
→ 運算符;a
→ 标識符;+
→ 運算符;10
→ 字面量;;
→ 分隔符。若需進一步了解詞法分析的具體算法(如正則表達式、有限自動機),可補充說明。
傲然地不以為然大腦攝影圖蝶點放射線學者輻工業用微計算機黃色鍊黴菌化學鑒定渾活塞話筒極幹的鄰人的邏輯指令夢魔蒙囿劑拿薪金的七氟铌酸鉀汽油引擎溶橡膠若貝爾氏窩上唇區雙重内部轉移價格雙錐體豎領屬性賦值統稱脫靶維也納研制法