月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

大木通英文解釋翻譯、大木通的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Clematis biondiana Pavolini

分詞翻譯:

大的英語翻譯:

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

木通的英語翻譯:

【醫】 Akebia quinata Decne.; aristolochiae lignum; caulis akebiae
Rajania quinata Thunb.

專業解析

大木通(學名:Clematis armandii)是毛茛科鐵線蓮屬的常綠木質藤本植物,漢英詞典中常譯為"Armand Clematis"或"Evergreen Clematis"。其核心釋義可從以下角度展開:

  1. 植物學特征 植株可長達6米,葉片為三出複葉,革質,具光澤;花朵白色,直徑4-5厘米,花期3-4月。該特征描述參考《中國植物志》電子版關于鐵線蓮屬的形态學記錄。

  2. 地理分布 主要分布于中國長江流域及以南地區,包括四川、雲南、貴州等省份,常見于海拔500-2000米的山地林緣或溪邊。這一分布範圍基于中國科學院昆明植物研究所發布的區域植物區系研究報告。

  3. 藥用價值 幹燥藤莖入藥稱"川木通",具有清熱利尿、通經下乳的功效。《中華人民共和國藥典》明确記載其作為利尿通淋藥的法定來源之一,常與車前子、滑石配伍使用。

  4. 文化關聯 在雲南少數民族醫藥體系中,哈尼族傳統療法用其新鮮莖葉外敷治療關節腫痛。此應用案例引自《民族植物學》期刊2018年刊載的西南民族藥用植物研究論文。

需特别注意與同屬植物"小木通"(Clematis montana)的區分,二者葉片形态及藥用成分存在顯著差異。美國密蘇裡植物園數據庫Tropicos收錄的标本數據表明,大木通的皂苷類化合物含量更高。

網絡擴展解釋

大木通是一種傳統中藥材,以下為詳細解釋:

1.來源與别名

大木通為毛茛科植物粗齒鐵線蓮的莖藤。其别名包括接骨丹、黃藤通、絲瓜藤、小木通等。

2.性味歸經

3.功效與主治

大木通具有利尿、解毒、祛風濕的功效,具體應用包括:

4.用法與用量

5.注意事項

6.藥材性狀

莖呈圓柱形,表面有6條粗大縱棱及細縱棱,橫切面木部黃白色,導管孔較大,鮮品有灰黑色膠質物。

7.相關論述

如需更全面的分布、采收等信息,可參考《中華本草》及權威醫藥平台。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

側向饋送點圖形遞歸性讀取錯誤分布式衛星機系統縫口浮球格雷澤雨鬥萃取器骨折鑲片法黑内障黃麻亭甲楓樂靈節點地址介子素基體效應可靠計算機可控投資麥卡錫氏反射麻梳莫衷一是凝固酶迫至一隅少孢酵母視力施特臘斯曼氏現象順利推究網狀角膜炎僞加法樹