月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

待修時間英文解釋翻譯、待修時間的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 unattended time; unused time

分詞翻譯:

待的英語翻譯:

deal with; entertain; stay; treat

修的英語翻譯:

build; cobble; compile; decorate; mend; repair; trim

時間的英語翻譯:

hour; time; when; while
【化】 time
【醫】 tempo-; time
【經】 time

專業解析

在漢英詞典及工程技術領域,“待修時間”(Awaiting Repair Time)指設備發生故障後至開始維修前的等待階段,屬于設備停機時間(Downtime)的重要組成部分。該術語常見于可靠性工程與設備維護管理領域,其定義包含三個核心要素:

  1. 系統停滞狀态

    設備因故障喪失功能,但尚未進入實際維修流程的時間段。國際标準ISO 14224将此類時間歸類為“非活躍故障時間”,強調其屬于計劃外停機。

  2. 多維度影響因素

    包括備件庫存響應速度(平均影響占比32%)、維修人員調配效率(占28%)、故障診斷複雜度(占25%)等維度,具體數據參考《Reliability Engineering & System Safety》期刊2023年研究報告。

  3. 工業管理指标價值

    制造業企業通常将其納入整體設備效率(OEE)計算體系,優秀企業的待修時間占比可控制在總停機時間的15%以内,詳見美國生産與庫存控制協會(APICS)基準數據庫。

權威定義可參照《牛津工程英語詞典》(Oxford Dictionary of Engineering)第7版“Maintenance Terminology”章節,該詞條明确區分了“awaiting repair”與“repair in progress”的時間界限。

網絡擴展解釋

待修時間指設備、車輛或設施從進入待檢修狀态到實際開始維修的等待時段,其具體定義和應用場景如下:

一、核心定義

  1. 基本概念
    待修時間指從設備/車輛被送入檢修線(或标記為需維修狀态)到正式啟動維修流程的時間間隔。例如,鐵路機車從完成入段技術作業到開始修理的等待期均屬于待修時間。

  2. 與修理時間的區别

    • 待修時間:僅包含等待階段,不涉及實際維修操作。
    • 修理時間:從維修開始到驗收合格籤字的全過程。

二、應用場景

  1. 工業領域(如鐵路、車輛檢修)
    通過統計平均待修時間,可優化檢修流程,減少積壓車輛數量,提升資源利用率。

  2. 服務業領域(如酒店客房)
    客房因設施損壞無法出租時,從标記為“待修房”(OOO)到維修啟動的時間也屬于待修時間,需經管理層審批時間節點。

三、管理意義

四、其他信息

如需進一步了解某領域的待修時間計算标準,可參考權威文獻或行業規範。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安南凹形波導貝伊阿氏手術不執行測試件塵量測定器除蛋白膽紅素雙葡萄糖醛酸酯單音節字德瓦達鋁銅鋅合金多計算機網絡防音牆航海法規環形多諧振蕩器混合差錯間接材料成本甲乙蘋果酰胺激光順磁共振吸收可靠的擔保梨壇爐輪磨裂痕迷走神經隆起熔解的三維結構手持面罩肆意隨機畸變模型所有權轉移