
【計】 single window
odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-
wicket; window
【計】 bezel
在漢英詞典及專業領域應用中,"單窗口"(dān chuāngkǒu)的核心概念可歸納為以下三個維度:
政務服務領域 《國務院關于加快推進"單一窗口"國際貿易全鍊條建設的指導意見》(國發〔2023〕8號)明确,"單一窗口"指國際貿易領域通過統一信息平台,實現海關、稅務、外彙管理等部門的"一窗受理、協同辦理"機制。該模式使企業可通過單一接入點完成報關、退稅等全流程業務。
計算機技術規範 全國科學技術名詞審定委員會《計算機應用技術術語》定義單窗口為"圖形用戶界面中限定用戶在同一時間隻能操作一個文檔界面的人機交互模式"。這種設計規範常見于銀行終端系統等安全性要求較高的場景。
商業流程優化 根據商務部國際貿易經濟合作研究院《2024跨境貿易便利化報告》,"單一窗口"機制通過數據共享将平均通關時間縮短至2.1小時,較傳統模式效率提升73%。該模式已覆蓋中國98%的外貿企業。
在漢英對照層面,《新時代漢英大詞典》(第三版)将"單窗口"譯為"single window system",特指政府服務集成化平台,區别于表示物理窗口的"counter"或技術層面的"monolithic window"等譯法。
“單窗口”在不同領域有不同含義,需結合具體場景理解:
指企業通過統一平台向多個政府部門提交進出口單證或數據的模式,核心特點包括:
指為每個獨立應用程式窗口分配唯一IP地址的技術,常用于:
若需更具體場景的解釋,可補充說明應用領域。
表語分析鼻語不動菌赤藓酸純過程段次諧波大疱性皮炎電話控制盒電路内測試疊縫帶環反應正常廢液焚燒爐矽錳鐵頰内阿米巴間格磨精核染色體金屬化燈絲克杞歐利辛堿力之合成脈沖長度調制民用漆凝乳沉澱迫位普通銑刀請求權清箱員套筒聯結器天冬氨酸衍生物添加法