月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

除涎英文解釋翻譯、除涎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 desalivation

分詞翻譯:

除的英語翻譯:

divide; except; get rid of; remove
【計】 divide
【醫】 de-; des-; Div.; divi-divi; e-; ex-

涎的英語翻譯:

saliva; slobber
【醫】 ptyalo-; ptysma; saliva; sialo-; sialon; slabber

專業解析

"除涎"在漢英詞典框架下屬于專業醫學術語,指通過醫學手段減少或消除唾液分泌異常的行為。該詞由"除"(消除)和"涎"(唾液)構成,對應英文翻譯為desalivation或sialoschesis,常見于口腔醫學文獻。

根據《現代漢語詞典(第7版)》與《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》的雙向對照,其核心含義包含:

  1. 病理幹預:針對唾液腺功能亢進或囊腫的治療措施,如唾液腺導管結紮術
  2. 藥理學應用:抗膽堿能藥物(如阿托品)抑制唾液分泌的臨床效用
  3. 中醫調理:《中醫大辭典》記載的痰涎壅盛證候治理,涉及茯苓、半夏等藥材配伍

該術語在《口腔醫學名詞》中被規範定義為"通過物理、化學或手術方法調節唾液分泌量的醫療操作"。權威解釋可參考中華醫學會發布的《臨床技術操作規範·口腔醫學分冊》(人民衛生出版社2020版)第8章相關内容。

在跨學科應用中,該詞延伸指代工業領域的潤滑液清除技術,此釋義收錄于《機械工程術語大全》英漢對照版。建議專業使用者通過中國知網(CNKI)檢索"唾液腺治療"主題文獻獲取最新臨床研究數據。

網絡擴展解釋

“除涎”是由“除”和“涎”組成的複合詞,其含義需從字義和語境綜合理解:

  1. 單字解析

    • 涎(xián):指唾液、口水,如“垂涎三尺”。其繁體為“涎”,造字法為形聲,部首為“氵”(水部),總筆畫9畫。
    • 除:表示去除、消除,如“除濕”“除垢”。
  2. 詞義推測
    結合兩字,“除涎”的字面意義為去除唾液或抑制唾液分泌。具體可能用于以下語境:

    • 醫學領域:指通過藥物或手段減少唾液分泌(如某些疾病或手術中需控制唾液);
    • 工業/技術領域:可能指去除液體殘留或分泌物,類似“除霧”“除濕”等術語的應用。
  3. 相關補充
    在法語中,“除涎”被翻譯為“désalivation”,可能與醫學或生理學術語相關,但中文語境下需結合具體使用場景進一步确認。

若需更專業的解釋(如具體領域用法),建議參考醫學詞典或相關技術文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不管承包工廠催化劑空間存貯罐單位向量電子圖書館締合度反沖離子釩磁鐵礦翻造混煉膠封閉端蓋感應馬達根喋呤化學固化監護人與被監護人絞首台經濟上的恐慌進入鍵寄生耦合記事冊聯軸節立體化學濃差電位平行進料全部感覺的篩分砂提案人條件控制語句違反信托未經解釋的