巴登霍伊厄氏手術英文解釋翻譯、巴登霍伊厄氏手術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Bardenheuer's operation

分詞翻譯：

巴的英語翻譯：

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

登的英語翻譯：

ascend; mount; publish; record; step on

霍的英語翻譯：

quickly; suddenly

伊的英語翻譯：

he or she

厄的英語翻譯：

be stranded; disaster; hardship

氏的英語翻譯：

family name; surname

手術的英語翻譯：

operation; surgery
【醫】 operation

專業解析

巴登霍伊厄氏手術（Badenhouer's Operation），在漢英醫學詞典中通常指一種用于治療手指屈肌腱腱鞘狹窄（扳機指）或特定區域肌腱粘連的經典外科手術方法。其核心原理是通過精确切開或部分切除腱鞘的滑車結構（特别是A1滑車），解除對屈肌腱的機械性卡壓，恢複手指的平滑屈伸功能。

以下從專業角度詳細解釋該手術：

一、 手術定義與目的

• 英文對應： Badenhouer's Operation / Badenhouer's Release (for trigger finger)。
• 本質： 屬于腱鞘切開術或腱鞘松解術的一種特定術式。
• 主要目的： 解除屈肌腱在通過腱鞘特定部位（主要是A1滑車）時遇到的機械性阻礙，消除彈響、卡頓（扳機現象）和疼痛，恢複手指正常活動範圍。

二、 適應症（Indications）

• 扳機指（Trigger Finger/Digit）： 是最主要的適應症。當保守治療（如休息、夾闆固定、局部封閉注射）無效或症狀嚴重時，需手術幹預。
• 腱鞘狹窄性腱鞘炎（Stenosing Tenosynovitis）： 特指發生在手指屈肌腱鞘的狹窄性炎症。
• 特定區域的肌腱粘連： 有時也用于處理腱鞘内肌腱的局限性粘連。

三、 手術技術要點（Key Technical Aspects）

1. 切口定位： 通常在患指掌指關節（MCP joint）掌側橫紋處做一小的橫行或縱行切口，以暴露A1滑車。
2. 關鍵步驟 - A1滑車松解： 在直視下，沿縱向小心切開或部分切除增厚、狹窄的A1滑車（Annular Pulley A1）。這是手術的核心步驟，目的是解除其對屈肌腱的束縛。
3. 保護重要結構： 操作需精細，避免損傷位于滑車深面的屈肌腱、指神經血管束（位于切口兩側）。
4. 功能驗證： 術中會要求患者主動屈伸手指，确認扳機現象消失，肌腱滑動順暢無卡壓。
5. 切口縫合： 通常切口較小，縫合簡單。

四、 現代應用與演變

• 經典的巴登霍伊厄氏手術特指這種開放松解術。
• 隨着微創技術的發展，經皮穿刺腱鞘松解術（Percutaneous Release）在特定病例中應用增多，但開放手術（Badenhouer's法）仍是金标準，尤其對于複雜病例或複發患者，因其視野清晰、操作可控。
• 手術原理（松解A1滑車）是治療扳機指的基礎，被廣泛采用。

權威參考來源

• 《坎貝爾骨科手術學》（Campbell's Operative Orthopaedics）：這部骨科領域的權威巨著在“手部疾患”章節中詳細論述了扳機指（Stenosing Tenosynovitis）的病理生理、診斷及手術治療方案，明确涵蓋了開放腱鞘切開松解術（Open Trigger Finger Release）的技術步驟，即巴登霍伊厄氏手術的核心内容。該書是骨科醫生和手外科醫生的标準參考書。
• 《格林手外科手術學》（Green's Operative Hand Surgery）：作為手外科領域的國際權威專著，該書在“屈肌腱疾患”部分對扳機指的手術治療有深入闡述，包括適應症、手術入路選擇（如掌側橫切口）、A1滑車的識别與松解技術要點、術中注意事項及術後處理等，系統描述了巴登霍伊厄氏手術的現代操作規範。
• 《實用手外科手術技巧》（Practical Hand Surgery）：這類專注于手外科手術操作的實用指南或圖譜類書籍，通常會通過清晰的步驟圖解和文字說明，具體展示巴登霍伊厄氏手術（或稱為扳機指松解術）的詳細手術過程，是臨床醫生重要的技術參考。

網絡擴展解釋

“巴登霍伊厄氏手術”對應的英文術語為Bardenheuer's extension，屬于醫學領域的一種牽伸技術。以下是綜合解釋：

1. 術語背景
   該名稱源自德語姓氏Bardenheuer 的漢譯，可能由德國醫生提出或推廣。中文全稱為“巴登霍伊厄氏牽伸術”，主要用于骨科或創傷治療中，通過機械牽引實現骨骼複位或關節調整。

2. 應用場景
   牽伸術（extension）通常指通過外力拉伸患處（如骨折部位）以促進複位或緩解壓迫。例如，在複雜骨折治療中，可能使用外部固定裝置進行持續牽引，幫助骨骼恢複正确位置。

3. 信息局限性
   當前可查資料較少，具體操作細節、適應症及現代臨床使用情況需參考更專業的醫學文獻或權威數據庫。建議通過醫學期刊或骨科專業書籍進一步核實。

如需深入理解，可咨詢醫療專業人員或查閱相關手術圖譜。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾倫氏療法百乃定波斯除蟲菊撤銷法庭判決電緻發光顯示器定額備用金制度定時淬火敵與友腭牽開器分期付款信貸輻射引發聚合副胸腺小結隔熱體公司收益預測模型廣度性質霍内氏征基金平衡表類骨質零用現金憑單霓石親同種補體的色菌綠素設計文件審計法十二碳烯雙酸數據傳輸視頻顯示器鐵路用具頭孢子菌屬外聘審計師