垂直偏轉電極英文解釋翻譯、垂直偏轉電極的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 vertical-deflection electrodes

perpendicularity; plumb; verticality
【計】 V

【電】 deflection electrode; deflection plate

垂直偏轉電極（Vertical Deflection Electrodes）是電子工程領域用于控制帶電粒子運動方向的核心組件，其英文術語與中文直譯一緻，特指通過電場作用實現粒子束或電子束在垂直平面内定向偏轉的裝置。該術語常見于陰極射線管（CRT）、示波器及粒子加速器等設備的技術文檔中。

根據《電子工程術語手冊》（第三版），垂直偏轉電極通常由一對平行金屬闆構成，施加電壓後形成橫向電場。當電子束通過極闆間隙時，電場力會改變其運動軌迹，偏轉角度可通過公式計算：

theta = frac{eV_d L}{2d m v}

其中$V_d$為極闆間電壓，$L$為極闆長度，$d$為極闆間距，$m$和$e$分别為電子質量與電荷量。

在應用層面，IEEE标準詞典（2019年修訂版）指出，該組件在CRT顯示器中與水平偏轉電極協同工作，通過掃描控制實現光點的二維定位，其響應速度與電壓線性度直接影響顯示設備的刷新率與圖像畸變率。工業級電極多采用钼合金材料以耐受高溫離子轟擊。

清華大學《電子光學系統設計》教材進一步說明，現代高精度設備已采用靜電-電磁複合偏轉系統，垂直偏轉電極需與磁偏轉線圈進行相位同步校準，此類設計可将電子束定位誤差控制在0.1微米以内。

垂直偏轉電極是電子顯示設備（如示波器、顯像管）中控制電子束垂直方向偏轉的關鍵部件，其原理和功能如下：

垂直偏轉電極通過施加電壓産生垂直方向的電場，使電子束在熒光屏上沿縱向掃描，從而控制圖像或波形的垂直位置。例如在示波器中，它決定了信號波形的上下移動。

物理結構：通常由上下平行放置的兩塊金屬闆組成，闆間距離遠小于闆的尺寸，形成近似勻強電場。
電場作用：當電子束通過電極時，垂直方向的電場力使其發生偏轉。偏轉量公式為： $$ y = frac{U_y L l}{2d V_a} $$ 其中，( U_y )為電極電壓，( L )為闆長，( l )為闆到熒光屏的距離，( d )為闆間距，( V_a )為電子加速電壓。

如需進一步了解電場參數對偏轉量的影響，可參考中的文獻分析。