儲存體清除英文解釋翻譯、儲存體清除的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 storage dump

分詞翻譯：

儲存的英語翻譯：

garner; lay in; store
【電】 storage

體的英語翻譯：

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

清除的英語翻譯：

eliminate; clean out; cleanup; clear away; purge; rid; weed out
【計】 C; cleaning; clear; CLR; decontramination; erasing; RST; suppressing
unset
【化】 cleanout
【醫】 cleaning; clear; clearance; pellate; scavenging

專業解析

儲存體清除的詳細釋義（漢英詞典角度）

一、術語定義

“儲存體清除”指從存儲介質（如内存、硬盤、閃存）中徹底移除數據的過程，确保信息不可恢複。英文對應Storage Erasure 或Memory Clearing，強調對物理/電子存儲單元（Storage Medium）的數據銷毀操作。

二、核心應用場景

數據安全領域
在敏感數據處理（如金融、醫療）中，清除操作需符合國際标準（如NIST SP 800-88），防止殘留數據被恢複。例如：固态硬盤（SSD）的塊擦除（Block Erasure）需通過特定電壓重置存儲單元電荷。
硬件維護場景
計算機維護時，“清除儲存體”可能指重置BIOS設置（Clearing CMOS Memory）或格式化存儲設備，以修複系統錯誤或初始化硬件。

三、技術實現原理

物理層清除：通過覆寫數據（如DoD 5220.22-M标準的7次覆寫）或消磁（Degaussing）破壞磁性介質的磁疇排列。
電子存儲清除：對閃存（Flash Memory）施加高電壓，釋放浮栅晶體管中的電子，實現電荷歸零（Charge Dissipation）。
參考：IEEE标準《Secure Deletion of Data from Flash Memory》

四、與相關術語的區分

删除（Delete）：僅移除文件索引，數據仍存于儲存體，可恢複。
格式化（Format）：重建文件系統結構，但未徹底清除原始數據。
清除（Erasure）：确保數據物理/電子痕迹不可逆消除，符合安全标準。

權威來源

美國國家标準與技術研究院（NIST）《SP 800-88 Rev.1: Media Sanitization Guidelines》
[鍊接：https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/SpecialPublications/NIST.SP.800-88r1.pdf]

三星電子《SSD數據銷毀白皮書》
[鍊接：https://semiconductor.samsung.com/resources/white-paper/]

總結

“儲存體清除”是确保存儲介質數據不可恢複的安全操作，需區分于常規删除/格式化。其實質是通過物理或電子手段破壞數據存儲結構，廣泛應用于數據安全與硬件維護領域。

網絡擴展解釋

“儲存體清除”是一個結合“儲存體”與“清除”的複合詞，其含義需從兩部分綜合理解：

詞義解析
- 儲存體：指用于存儲數據的介質或載體，如内存、硬盤等（常見于電子或計算機領域）。
- 清除：意為“全部去掉、掃除幹淨”，強調徹底清理。例如《三國志》中“清除群穢”即指徹底清理污穢之物。
整體含義
該詞通常指對存儲介質（如内存、硬盤等）中的數據進行徹底删除或擦除操作，确保數據不可恢複。在技術場景中，可能涉及格式化、覆寫等操作。
英文翻譯
根據領域不同，可譯為“storage dump”（電學或計算機領域），但需注意“dump”在技術術語中更常指“數據轉儲”，若強調“徹底清除”則可能需用“storage erase”或“storage wipe”。
應用場景
常見于數據安全、電子設備維護等領域，例如：
- 銷毀敏感信息前的存儲體清除；
- 設備故障時對儲存體的強制清理。

提示：若需具體技術操作流程，建議補充上下文或參考專業資料。