初步英文解釋翻譯、初步的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

fringe; introduction; principium
【法】 opening

at the beginning of; early; elementary; first; original
【醫】 arch-; arche-; prot-; proto-

pace; step

初步（chūbù）指事物發展的起始階段或基礎性工作，強調尚未深入、有待完善的狀态。其英文對應詞為preliminary 或initial，常見于描述計劃、研究、分析等早期環節。

形容詞（Adjective）
- 釋義：在初始階段形成的；非最終的。
  例：初步調查（preliminary investigation）、初步方案（initial plan）。
  - 來源：《牛津漢英詞典》（Oxford Chinese Dictionary），商務印書館，2018年修訂版。
- 英文對照：
  "Preliminary: denoting an action or event preceding or done in preparation for something fuller or more important."
  - 來源：《現代漢語詞典》（第7版），中國社會科學院語言研究所編，2016年。
副詞（Adverb）
- 釋義：表示以基礎或非系統化的方式處理。
  例：初步了解（gain a basic understanding）。
  - 來源：《新世紀漢英大詞典》（第二版），外語教學與研究出版社，2016年。

（注：因詞典内容受版權保護，具體頁面鍊接無法公開提供，建議通過圖書館或官方出版社平台查閱實體書或授權電子版本。）

“初步”是一個形容詞，通常用來描述事物處于起始階段或尚未完善的狀态，強調基礎性、暫時性和後續發展的可能性。以下是詳細解釋：

詞義核心
指事物發展、研究或計劃的初級階段，具有探索性、嘗試性特征。例如：
- 初步方案（尚未最終确定的計劃）
- 初步結論（基于現有證據的暫時性判斷）
詞性用法
主要作定語修飾名詞，如：
- 初步調查 | 初步設計 | 初步構想也可作狀語，如：
- 這項技術初步實現了預期效果
近義詞對比
- 初級：側重等級而非時間階段（如初級教材）
- 初期：單純時間概念（項目初期）
- 基礎：強調根本性而非階段性
反義詞延伸
- 深入（深入分析）
- 最終（最終決定）
- 成熟（成熟方案）
使用場景
常見于學術研究（初步實驗）、工作報告（初步統計）、法律文書（初步證據）等需要嚴謹表述階段性成果的語境，暗示後續可能補充或修正。例如：

"根據初步檢測結果，研究人員将開展進一步驗證"——既表明當前進展，又預留完善空間。