月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

順序更新英文解釋翻譯、順序更新的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 sequential update

分詞翻譯:

順序的英語翻譯:

gradation; in proper order; order; ranking; sequence; train
【計】 order; sequence; sequencing token
【化】 sequence
【經】 sequence

更新的英語翻譯:

renovate; replace; update; rebirth; rejuvenescence; renew; renewal; renovation
【計】 innovations; interchanging; retrofit; U; update; updating
【醫】 kainogenesis; turnover
【經】 reconditioning; renew; renewal

專業解析

在漢英詞典學視角下,“順序更新”指按照特定次序或序列對信息、數據或内容進行逐步調整、補充或替換的過程。其核心含義包含三個維度:

一、語義解析

  1. 順序性 (Sequentiality)

    指遵循線性、時間或邏輯上的先後次序,如時間序列(1→2→3)、字母順序(A→B→C)或操作流程(步驟1→步驟2)。例如《現代漢語詞典》将“順序”定義為“事物排列的先後次第”,強調條理性。

  2. 更新行為 (Updating)

    包含“修訂”(revise)、“補充”(supplement)和“替換”(replace)三層動作,如《牛津高階英漢雙解詞典》将“update”解釋為“to make sth more modern or accurate”(使事物更現代或準确)。

二、技術場景延伸

在計算機與信息科學領域,“順序更新”特指:

三、漢英對應術語

中文術語 英文直譯 專業場景等效表達
順序更新 Sequential Update Ordered Update
Sequential Modification
Progressive Revision

權威參考文獻

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016. ISBN 978-7-100-12450-8.
  2. Hornby, A. S. et al. 《牛津高階英漢雙解詞典》(第9版). 牛津大學出版社, 2018. ISBN 978-0-19-879900-3.
  3. IEEE Computer Society. IEEE Standard for Software and System Test Documentation (IEEE Std 829-2008). 2008. doi:10.1109/IEEESTD.2008.4578383.

網絡擴展解釋

“順序更新”是一個在不同領域有不同含義的術語,以下是其常見解釋和適用場景:


1.數據庫與計算機科學

在數據庫或編程中,順序更新指按照特定次序對數據進行修改或處理。例如:


2.版本控制與軟件開發

在代碼管理(如Git)中,順序更新表現為:


3.網絡通信

在數據傳輸中,順序更新指:


4.業務流程管理

在操作流程中,順序更新強調步驟的不可逆性:


順序更新的核心作用


若需更具體的解釋(如某領域的技術實現),建議補充上下文。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】