立式降膜冷卻器英文解釋翻譯、立式降膜冷卻器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 vertical down-film condenser; vertical down-film cooler

分詞翻譯：

立的英語翻譯：

establish; exist; immediate; stand

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

降的英語翻譯：

capitulate; drop; fall; lower; subdue; surrender; tame
【化】 nor-
【醫】 nor-

膜的英語翻譯：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

冷卻器的英語翻譯：

condenser; cooler; quencher; radiator
【化】 cooler; cooling apparatus
【醫】 cooler

專業解析

立式降膜冷卻器（Vertical Falling Film Cooler）是一種高效的換熱設備，主要用于工業流程中對高溫流體進行快速冷卻。其名稱可從漢英詞典角度拆解如下：

立式 (Vertical)
指設備采用垂直安裝方式，流體依靠重力自上而下流動。這種結構節省空間，且利于形成均勻液膜。
降膜 (Falling Film)
指冷卻介質（通常為水或制冷劑）在換熱管内壁形成向下流動的薄膜（厚度約0.1-0.5mm）。這種薄膜通過重力鋪展，實現高效傳熱。
冷卻器 (Cooler)
核心功能是通過間接換熱降低流體溫度。高溫流體走管程（管内），冷卻介質走殼程（管外），通過管壁進行熱交換。

工作原理

高溫液體從頂部進入分配器，均勻分布至垂直管束内壁形成液膜，重力作用下沿管壁向下流動。冷卻介質在管外流動，通過管壁吸收熱量，使管内流體降溫。冷凝後的液體與未冷凝蒸汽在底部彙集排出。

技術優勢

傳熱效率高：液膜減小熱阻，增大傳熱面積；
溫差損失小：逆流設計提升對數平均溫差；
防結垢：液膜沖刷減少管壁沉積物；
節能：適用于低品位熱源回收（如餘熱利用）。

典型應用

化工行業：合成氨、甲醇工藝氣體冷卻；
制藥領域：發酵液降溫；
食品加工：果汁、乳制品巴氏殺菌後冷卻；
能源系統：地熱發電機組冷端優化。

參考來源

《英漢機械工程詞典》（科學出版社）"Falling Film"詞條
ASME标準PTB-4-2014《熱交換器設計指南》
GB/T 151-2014《熱交換器》國家标準第4.5.2節

網絡擴展解釋

立式降膜冷卻器（Vertical Down-Film Cooler）是一種高效換熱設備，主要用于化工、制藥、食品加工等領域的冷卻或冷凝過程。以下是其詳細解釋：

1.結構與工作原理

垂直設計：設備主體為立式安裝，液體從頂部均勻分布後，沿管壁或闆壁形成薄膜狀向下流動。
降膜機制：液體通過噴淋裝置分散成薄膜，增大與冷卻介質（如空氣或冷水）的接觸面積，通過傳導或對流快速完成熱交換。
冷卻過程：熱量通過管壁傳遞至外部冷卻介質，實現目标流體的降溫或冷凝。

2.核心優勢

高效傳熱：薄膜流動縮短了傳熱路徑，提升冷卻效率。
減少結垢：液體流動速度快且分布均勻，減少溶質殘留和管壁結垢問題。
節能環保：相比傳統卧式設備，能耗更低，且結構緊湊節省空間。

3.應用場景

化工生産中高溫流體的快速冷卻；
制藥行業對熱敏性物料的溫和降溫；
食品加工中液态産品的冷卻定型。

4.與蒸發器的區别

雖然結構與立式降膜蒸發器類似，但冷卻器以散熱為目的，而蒸發器通過加熱實現液體濃縮。兩者在傳熱方向（冷卻介質吸熱 vs 熱源釋放熱量）和工藝目标上存在差異。

如需更詳細的技術參數或設計案例，可參考化工設備手冊或專業文獻。