癡呆英文解釋翻譯、癡呆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

dementia; imbecile
【醫】 aphrenia; aphronesia; cataphrenia; dementia; desanimania; phrenatrophia

專業解析

癡呆的漢英詞典釋義與醫學解析

"癡呆"在漢英詞典中對應英文術語為dementia，指因腦部疾病或損傷導緻的持續性認知功能衰退綜合征，表現為記憶力、思維能力、判斷力及日常生活能力的進行性退化。根據《牛津漢英醫學詞典》，該詞源于拉丁語“dēmentia”，意為“失去理智”。

核心特征

認知障礙：包括記憶喪失（如近期事件遺忘）、語言表達困難、定向力下降等。
行為改變：可能出現情緒波動、社交退縮或重複性動作。
功能性影響：獨立生活能力受損，需他人協助完成日常任務。

醫學分類

阿爾茨海默病（Alzheimer's disease）：占癡呆病例的60%-80%，以β-澱粉樣蛋白沉積為特征。
血管性癡呆（Vascular dementia）：由腦卒中或腦供血不足引發，占10%-30%。
混合型癡呆：同時存在多種病理變化，常見于高齡患者。

權威參考文獻

世界衛生組織《國際疾病分類》第11版（ICD-11）
美國精神病學會《精神障礙診斷與統計手冊》第5版（DSM-5）
《中華醫學大辭典》神經病學分冊

網絡擴展解釋

癡呆是一種以認知功能進行性衰退為核心的綜合征，主要影響記憶、思維、語言等高級神經功能。以下是綜合多來源信息的詳細解析：

一、定義與特征

癡呆是由于腦損傷或病變導緻的獲得性、持續性智能障礙綜合征。其核心特征是：

多領域認知損害：涉及記憶、定向、計算、判斷等至少2項認知功能受損
進行性發展：病程呈慢性進展，早期表現為近事遺忘，後期出現遠記憶障礙
意識清晰：與谵妄不同，患者發病時意識水平正常

二、臨床表現

||早期症狀 |晚期症狀 | |---|---|---| |記憶障礙 | 忘記近期事件、重複提問 | 遺忘重要人生經曆 | |定向障礙 | 記錯日期、短暫迷路 | 不認識家人、喪失歸家能力 | |執行功能 | 難以完成複雜家務 | 無法穿衣、洗漱等基礎自理 | |其他表現 | 語言詞彙減少、情緒波動 | 人格改變、幻覺妄想 |

（數據來源：）

三、病因分類

神經退行性：阿爾茨海默病（占60-80%）、路易體癡呆
血管性：腦卒中後遺症
混合型：合并腦血管病與退行性病變
其他：感染、中毒、代謝異常等繼發損害

四、防治要點

• 早期識别關鍵：持續6個月以上的記憶衰退應盡早就醫 • 延緩手段：認知訓練、控制三高、地中海飲食 • 治療原則：藥物（膽堿酯酶抑制劑）聯合行為幹預

注：需與正常老化鑒别，65歲以上人群患病率約5%，且每增齡5歲風險翻倍。建議出現相關症狀及時到神經内科進行MMSE量表等專業評估。