尺寸檢查英文解釋翻譯、尺寸檢查的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 dimension check; dimensional gaging; dimensional gauging
dimensional inspection; dimensions check

分詞翻譯：

尺寸的英語翻譯：

dimension; measure; measurement; size
【化】 dimension
【醫】 dimension

檢查的英語翻譯：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【計】 inspectoscope
【醫】 docimasia; examination; inspection
【經】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

專業解析

尺寸檢查（Dimension Inspection）是指通過測量工具或設備對物體的幾何尺寸（如長度、寬度、高度、直徑、角度等）進行量化檢測的過程，旨在驗證其是否符合設計圖紙、技術規範或公差要求。在制造業中，尺寸檢查是質量控制的核心環節，直接影響産品的裝配精度、功能實現及互換性。

一、術語定義與核心要素

尺寸（Dimension）
指物體在空間中的幾何參數，包括線性尺寸（長度、寬度）、角度、弧度、位置度等。其英文對應術語強調可測量性（a measurable extent, e.g., length, breadth, depth）。
檢查（Inspection）
指通過觀察、測試或測量手段評估産品特性是否符合标準的過程（the act of examining something to assess its quality or condition）。

二、技術方法與工具

傳統工具：卡尺（Caliper）、千分尺（Micrometer）、量規（Gauge）等，適用于基礎尺寸驗證。
先進技術：三坐标測量機（CMM）、光學影像測量儀、激光掃描儀等，用于高精度複雜幾何體的檢測。

三、應用場景與行業标準

制造業：驗證機械零件加工精度（如軸孔配合公差），引用ISO 286《幾何産品規範（GPS）》标準。
航空航天：遵循ASME Y14.5标準，确保關鍵部件尺寸滿足飛行安全要求。
電子産品：檢測PCB闆焊點尺寸、元件間距是否符合IPC-A-610規範。

四、權威定義參考來源

《牛津工程詞典》：将尺寸檢查定義為“通過量化測量驗證部件幾何特性的質量控制活動”（Quality control activity involving quantitative measurement of geometric features）牛津詞典官網。
美國質量協會（ASQ）：強調其目标為“判定産品尺寸是否處于可接受公差範圍内”（Determining conformance to specified dimensional tolerances）ASQ官網。

五、相關概念辨析

尺寸檢查 vs 外觀檢查：前者關注數值化幾何參數，後者側重表面缺陷（如劃痕、鏽蝕）。
尺寸公差（Dimensional Tolerance）：允許的尺寸變動範圍，是檢查結果的判定依據（如Ø50±0.01mm）。

網絡擴展解釋

尺寸檢查是制造業和質量控制中的關鍵環節，指通過測量物體的物理特征（如長度、角度、幾何形狀等），判斷其是否符合預設規格或公差要求的過程。以下是其詳細解釋：

一、核心要素

目的
确保零件或産品在加工、組裝過程中滿足工程設計标準，避免因尺寸偏差導緻功能失效或安全隱患。
測量參數
包括長度、寬度、高度、角度、圓度、平面度、位置公差等幾何特征，以及表面特性（如邊緣清晰度、厚度均勻性）等。
技術手段
- 傳統方法：使用卡尺、千分尺等接觸式工具。
- 自動化技術：機器視覺系統通過高精度相機和圖像處理算法實現非接觸測量，精度可達微米級，適用于大批量檢測。

二、應用範圍

工業制造：檢測電子元件（如LED闆、傳感器）、汽車部件、五金件等的尺寸合規性。
質量控制：首件檢查驗證設備校準，批量抽檢或全檢确保生産一緻性。
合規性驗證：醫療設備、航空航天零件等對公差要求極高的領域。

三、優勢與案例

高效精準：自動化檢測線可快速完成複雜測量，如O形圈的内外徑、金屬件的圓度等。
實際案例：手機部件裝配中檢查螺絲孔位偏差，陶瓷材料的厚度均勻性檢測。

通過以上方法，尺寸檢查在提升産品質量、降低人工成本方面發揮重要作用。如需更詳細的技術分類或行業标準，可參考相關網頁來源。