襯裡材料英文解釋翻譯、襯裡材料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 lining material

分詞翻譯：

襯裡的英語翻譯：

liner; lining
【化】 clad; lining

材料的英語翻譯：

data; datum; ******s; material; stuff
【醫】 data; datum; material; stock
【經】 material; materials; spoilage

專業解析

襯裡材料（lining material）在漢英詞典中定義為"一種用于覆蓋或加固物體内部表面的紡織物或合成材料層，常用于服裝、箱包、工業設備等領域，兼具功能性與裝飾性"。其核心特征包含三方面：（1）結構性支撐，通過增加厚度或密度提升主體材料的耐用性；（2）界面隔離，防止内部物質滲透或外部環境侵蝕；（3）熱力學調節，改善隔熱、隔音或透氣性能。

該術語對應的英文表述存在語境差異：服裝領域多使用"interlining"強調粘合襯的貼合特性，而工業場景常用"backing material"指代機械設備的保護性内襯。根據國際紡織協會（International Textile Manufacturers Federation）的技術規範，襯裡材料需符合ASTM D123标準中關于剝離強度和耐溫性的測試要求。

典型應用案例包括：防輻射服使用的鉛橡膠複合襯裡（核醫學領域）、航天服的多層氣密襯裡（航空材料學）、以及手術衣的抗菌無紡布襯裡（醫療防護領域）。材料科學家建議選擇時需綜合評估摩擦系數（公式：$μ = F_f/N$）與透濕率（公式：$WVT = frac{Δm}{A·t}$）的平衡關系。

網絡擴展解釋

襯裡材料是指在不同領域中用于内部覆蓋或增強基材功能的輔助材料，主要分為工業防腐和建築防護兩大類：

一、工業防腐襯裡

定義與作用
在管道、容器等設備内表面複合耐腐蝕材料，以隔離介質與基材，延長使用壽命。
常見類型
- 非金屬材料：如氯丁橡膠（耐磨、耐油，適用水介質但耐酸堿差）、聚氨酯橡膠（耐磨性為天然橡膠10倍，適用含固液兩相流體，耐溫<80℃）；玻璃鋼、磚闆等。
- 金屬材料：不鏽鋼、鉛、钛等，用于高溫高壓環境。例如襯鉛工藝，通過焊接鉛闆形成防腐層。

二、建築防護襯裡

定義與功能
在建築牆體與灰泥層之間設置隔離層，材料包括木材、金屬條片，用于防潮、防壁畫變色。
應用場景
主要用于保護外部牆體壁畫，避免濕氣侵蝕和陽光導緻的快速褪色。

三、其他領域

服裝中的襯裡指縫制在衣物内部的布料，用于提升結構強度或穿着舒適性。

襯裡材料的選擇需結合具體場景，工業領域側重耐腐蝕與耐磨性，建築領域強調防潮保護，而服裝則注重功能性與舒適度。