月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

成果脈沖英文解釋翻譯、成果脈沖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 fruit pulse

分詞翻譯:

成果的英語翻譯:

achievement; fruit; gain; harvest; progeny; work
【經】 result

脈沖的英語翻譯:

impulse; pulse
【計】 pulse
【化】 pulse
【醫】 pulse

專業解析

由于"成果脈沖"并非标準漢語詞彙或專業術語,在權威漢英詞典及學術資源中未見明确定義。結合漢語構詞法及工程/管理語境,可嘗試如下解釋:


"成果脈沖"的潛在含義分析

  1. 字面拆解(漢英對照)

    • 成果 (Chéngguǒ):對應英文"achievement" 或"result",指工作或項目的産出物(《現代漢語詞典》第7版,商務印書館)。
    • 脈沖 (Màichōng):對應英文"pulse",原為物理學術語,指短暫的能量爆發信號(《英漢科技大詞典》,國防工業出版社)。

      組合釋義:可理解為階段性成果的集中爆發,類似項目管理中關鍵節點的交付物集群。

  2. 引申應用場景

    • 項目管理領域:指裡程碑事件中密集産出的可交付成果(如産品原型、測試報告集),具有時效性與集中性特征(參考PMBOK®指南第7版)。
    • 數據分析領域:隱喻成果數據在特定時間窗口的峰值式湧現(例:用戶增長曲線的脈沖式躍升)。

權威性說明

當前釋義基于漢語構詞邏輯及跨學科術語類比推導,暫未收錄于以下權威來源:

  1. 《新世紀漢英大詞典》(外語教學與研究出版社)
  2. 《牛津英漢漢英詞典》(Oxford University Press)
  3. 全國科學技術名詞審定委員會術語庫

建議在實際使用中提供具體語境定義以規避歧義,例如:

"本項目的‘成果脈沖’特指季度評審前集中提交的模塊化交付包(含設計文檔/測試用例/代碼庫)"


如需進一步驗證,可查閱:

網絡擴展解釋

“成果脈沖”并非标準術語,可能是特定領域或語境下的比喻性表達。結合“脈沖”的基礎定義和常見延伸用法,可嘗試從以下角度解讀:

1.脈沖的核心特性

脈沖指短時間内發生的突變信號,隨後恢複原狀,具有短暫性、突變性、周期性等特征。在電子技術中,其參數包括幅度、寬度、頻率等(如波形突變的電壓或電流)。

2.“成果脈沖”的可能含義

3.延伸應用場景

4.需注意的語境限制

此詞可能為行業内的非正式表述,具體含義需結合上下文。若涉及專業技術領域(如電子工程),需明确是否為專業術語的誤寫或創新用法。

建議在正式場合使用時,需附加具體定義或背景說明以避免歧義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白垩杆菌苯并藍鼻甲硬變步長值成巨核細胞赤手空拳的傳輸性能靛胭脂骶叢二叉查找樹沸水防止管光降解鑒定令節錄氯二去氫逆孕酮麥格勞氏彈性結紮線尿殖器變形蟲派伊爾氏淋巴集結配位多面體羟氨基乙酸漆匠用油三溴化釩上颌骨失策的勢利瞬時值飕飕聲太空交通工具碳阻電爐