月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

懲罰者英文解釋翻譯、懲罰者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 punisher

相關詞條:

1.inflicter  2.retributor  

例句:

  1. 極能忍耐懲罰者
    A glutton for punishment.

分詞翻譯:

懲的英語翻譯:

punish

罰的英語翻譯:

penalize; punish
【法】 punish; punishment

者的英語翻譯:

person; this

專業解析

"懲罰者"在漢英雙解詞典中定義為名詞,指代實施懲罰行為的個體或實體。該詞對應的英文翻譯為"punisher",其核心語義包含三層内涵:1)具有懲戒權力的司法主體;2)道德規範體系中的制裁執行者;3)流行文化中的特定義警形象。

在法律語境下,《元照英美法詞典》指出懲罰者可指代具有刑事處罰權的司法機關,如法院系統或特定執法機構。此含義常見于法律文獻,例如"司法懲罰者必須遵循比例原則"的規範表述。

道德哲學層面,《倫理學大辭典》強調該詞承載着因果報應的傳統觀念,指代通過行為後果實現道德矯正的力量。這種抽象化用法常見于宗教典籍和倫理論述,如"自然法則本身就是終極懲罰者"的哲學命題。

流行文化研究領域,根據《漫威百科全書》記載,"The Punisher"特指漫威漫畫創造的經典反英雄角色,其骷髅标志已成為現代暴力美學的文化符號。該形象在影視改編作品中常體現私刑正義與法制體系的沖突。

詞彙搭配方面,《牛津高階英漢雙解詞典》标注其常與"implacable(無情的)"、"self-appointed(自命的)"等形容詞連用,構成"無情的懲罰者"等短語,多用于文學修辭場景。詞典特别提示該詞具有強烈的負面情感色彩,在正式文書寫作中需謹慎使用。

網絡擴展解釋

“懲罰者”(Punisher)是漫威漫畫中的經典反英雄角色,其含義可從以下角度解析:

一、角色起源與背景

懲罰者本名弗蘭克·卡斯特(Frank Castle),首次登場于1974年《神奇蜘蛛俠》第129期。他原是美軍陸戰隊士兵,因家人被黑幫殺害而踏上複仇之路,以極端暴力手段打擊犯罪,口號為“你有罪,就得死”(You guilty, you died)。這一背景賦予他強烈的悲劇色彩和反傳統英雄特質。

二、身份定位與争議性

作為“反英雄”,懲罰者與蜘蛛俠、複仇者聯盟等傳統英雄形成鮮明對比。他主張以暴制暴,直接處決罪犯,因此被主流英雄團隊排斥。其行為遊走于法律邊緣,既展現對無辜者的保護,又因手段殘忍引發道德争議。

三、能力與戰鬥風格

四、文化影響

該角色衍生出多部漫畫、影視劇及遊戲(如經典街機遊戲《懲罰者》),成為探讨“正義邊界”的流行文化符號。其黑色風衣與骷髅标志也極具辨識度。

(注:關于“懲罰”一詞的普通語義解釋,可參考-11,但結合上下文,用戶問題顯然指向漫威角色。)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

盎格耳西假腿拔毛術閉曲線超三極管傳入導釘牽伸術電屏睹物思人腹腔神經叢反射供應者名單關閉自守政策漢卡頰鼻的階級出身靜電測位法可編微程式機器空氣罐羅森塔爾氏靜脈米爾尚氏征甯可歐白及強化乳球形節流閥嗜熱杆菌售貨收入雙聯晶水泡縧蟲送貨清單外展足