承插口英文解釋翻譯、承插口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 bell and spigot

分詞翻譯：

承的英語翻譯：

bear; hold; undertake

插口的英語翻譯：

socket
【機】 spigot

專業解析

承插口（Spigot and Socket Joint）的漢英詞典釋義

中文定義

承插口是管道連接中一種常見的機械結構，由“承口”（Socket）和“插口”（Spigot）兩部分組成。插口端插入承口端後，通過密封圈、膠合劑或焊接等方式固定，實現管道間的密封連接。該設計主要用于輸送液體、氣體的管道系統（如給排水、化工管道），具有抗壓、防漏和便于安裝的特點。

英文對應術語

Spigot and Socket Joint：國際通用術語，強調插口與承口的配合結構。
Bell and Spigot Joint：北美工程領域常用術語，"Bell"指承口的喇叭口形态。
Hub and Spigot：部分标準中對承口（Hub）與插口的另一種表述。

技術特性與功能

密封性
承口内壁通常嵌入橡膠密封圈（O-ring），插口插入後形成壓縮密封，有效防止流體洩漏。

參考：中國國家标準 GB/T 13295-2019《水及燃氣管道用球墨鑄鐵管、管件和附件》
抗壓與抗震
承插結構可承受管道軸向壓力，并通過柔性接口設計吸收地基沉降或震動帶來的應力。

參考：美國機械工程師協會标準 ASME B16.1-2020《鑄鐵管道法蘭和法蘭管件》
安裝便捷性
無需法蘭或螺紋加工，直接插接即可完成連接，大幅降低施工複雜度。

應用場景

市政工程：給排水管網、消防管道系統。
工業管道：化工、電力行業的低壓流體輸送。
建築材料：PVC、鑄鐵、混凝土管道的标準接口形式。

權威來源引用

中國國家标準化管理委員會
GB/T 13295-2019 詳細規範了球墨鑄鐵承插口的尺寸、密封性能及試驗方法。

标準鍊接（注：實際鍊接需替換為官網具體頁面）
美國機械工程師協會（ASME）
ASME B16.1-2020 定義了鑄鐵承插口的壓力等級與制造标準。

标準鍊接

術語擴展

同義詞：承插接頭、套接接口、管箍連接（方言）。
相關概念：
- 法蘭連接（Flange Joint）：螺栓緊固式密封，適用于高壓場景。
- 螺紋連接（Threaded Joint）：通過螺紋咬合密封，常見于小口徑管道。

注意：在工程設計中，承插口的選擇需根據介質壓力、腐蝕性及安裝環境綜合評估，避免因選型不當導緻洩漏風險。

網絡擴展解釋

承插口是管道工程中常見的連接方式，其核心是通過特殊設計的管段端口實現密封對接。以下是詳細解釋：

一、定義與結構

基本概念
承插口由兩個互補部件組成：承口（端口内徑擴大）和插口（端口外徑適配）。連接時，插口插入承口，形成環形空隙并用密封材料填充。
結構特征
- 承口端：管徑局部放大，内徑略大于插口外徑（通常預留3-5mm間隙）
- 插口端：保持标準外徑，插入時與承口形成嵌套結構

二、連接方式與密封

安裝流程
将插口對準承口插入→在環形間隙填充橡膠圈/膨脹水泥/石棉水泥→特殊場合使用青鉛密封。
密封類型
- 剛性密封：水泥基材料固化後形成固定連接（多用于混凝土管）
- 柔性密封：橡膠圈允許管道微量位移（鋼制管常用，見）

三、核心優勢

施工便捷：相比焊接或法蘭連接，減少75%以上安裝時間
抗沉降強：嵌套結構可抵消地基沉降影響
成本效益：節省人工成本約40%，材料損耗降低15%

四、與其他接口對比

類型	連接方式	密封材料	適用場景
平口	直接對接	水泥砂漿抹帶	低壓排水系統
企口	榫頭-榫槽機械咬合	滑動膠圈+螺栓固定	重載交通區域
承插口	嵌套插入	橡膠圈/膨脹材料	市政供水/壓力管網

注：該對比綜合等信息，承插口在防滲漏性能上比平口提升60%以上。