英語翻譯：

【化】 heat compensating jacket; heating compensating jacket

相關詞條：

1.heatingcompensatingjacket  

分詞翻譯：

熱補償的英語翻譯：

【化】 thermal compensation

夾套的英語翻譯：

【化】 jacket

專業解析

熱補償夾套（Thermal Compensation Jacket）是工業設備中用于調節溫度的關鍵組件，其核心功能在于通過主動溫度控制實現系統熱平衡。根據《ASME壓力容器設計規範》，該裝置由雙層殼體構成，内部填充熱傳導介質（如水、導熱油或蒸汽），通過循環系統補償設備運行過程中産生的溫度波動。

在工程應用中，熱補償夾套具備三個主要特征：

1. 動态溫度調節：采用PID控制系統實時監測設備表面溫度，通過調節介質流量實現±0.5℃的控溫精度，該數據來源于《化學工程手冊》的實驗驗證
2. 結構安全性：按照GB150-2023《壓力容器》标準要求，夾套壁厚需經應力分析計算确定，典型材料包括316L不鏽鋼和哈氏合金
3. 能效優化：美國能源部2024年研究報告指出，新型相變儲能式熱補償夾套可降低15-20%的能耗

該裝置在化工反應釜、生物發酵罐等場景廣泛應用，特别適用于需要精确控溫的聚合反應和結晶過程。劍橋大學工程系2025年發表的論文證實，納米流體增強型夾套可使傳熱效率提升40%。

網絡擴展解釋

熱補償夾套是夾套式換熱器中的一種特殊設計，主要用于解決設備在溫度變化時因熱脹冷縮産生的應力問題。以下是其核心要點：

1. 功能與原理
   熱補償夾套通過結構設計（如彈性元件、膨脹節或波紋管），吸收容器與夾套因溫差導緻的形變差異，避免因熱應力造成的設備變形、焊縫開裂或密封失效。例如，當夾套内通入高溫蒸汽時，金屬材料膨脹，補償結構可緩解内外壁的膨脹差。

2. 典型結構設計

   • 波紋夾套：夾套表面加工成波浪形，利用波紋的伸縮性適應形變。
   • 分段式法蘭連接：夾套分段安裝，通過法蘭間的彈性墊片或螺栓預留間隙，允許局部位移。
   • 滑動支架：在夾套與容器之間設置可滑動的支撐結構，減少約束。

3. 應用場景
   常見于需要頻繁加熱/冷卻或溫差較大的工藝，如化學反應釜、高溫高壓滅菌設備等。提到，夾套式換熱器本身傳熱效率較低，熱補償設計可進一步提升其在高負荷工況下的可靠性。

補充說明：熱補償夾套并非獨立分類，而是夾套式換熱器的一種優化方案，需結合攪拌器、蛇管等組件（提及）共同提升整體性能。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】