車間控制英文解釋翻譯、車間控制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 shop control

分詞翻譯：

車間的英語翻譯：

shop
【經】 plant; work place; workshop

控制的英語翻譯：

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【計】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【醫】 control; dirigation; encraty
【經】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

專業解析

車間控制 (Workshop Control) 的漢英詞典釋義與工業應用解析

“車間控制”是一個融合了工業工程、生産管理和自動化技術的專業術語。在漢英詞典語境下，它通常對應于Workshop Control 或Shop Floor Control (SFC)。其核心含義是指在制造工廠的車間層面，對生産活動、資源流動、作業進度和質量進行計劃、協調、執行、監控與調整的一系列管理過程和技術手段。其目标是确保生産高效、有序、準時、低成本且高質量地進行。

核心内涵解析：

生産流程的指揮中樞：
- 車間控制是連接上層生産計劃（如ERP系統）與底層具體生産操作（如設備運行）的關鍵環節。它負責将主生産計劃分解為具體的車間作業指令（工單），并将其分配到具體的設備、工位和工人。
- 它确保生産任務按照既定的工藝路線、時間節點和質量标準執行。
資源調度的核心：
- 涉及對車間内各種資源（人員、設備、物料、工具、能源）的實時調度與優化配置。
- 目标是最大化資源利用率，減少設備閑置和人員等待時間，确保物料在正确的時間到達正确的地點。
進度與執行的監控者：
- 實時跟蹤工單的執行狀态、工序進度、設備運行狀況（OEE - 設備綜合效率）、在制品（WIP）數量等。
- 通過數據采集（手動或自動，如SCADA、DCS、PLC、RFID、條碼掃描）獲取現場信息，提供生産透明性。
異常處理的協調者：
- 當生産過程中出現偏差（如設備故障、物料短缺、質量問題、訂單變更）時，車間控制系統負責快速識别、報警并協調資源進行處理，調整生産順序或計劃，以最小化對整體生産目标的影響。
數據驅動的決策基礎：
- 收集和彙總車間運行數據（生産數量、工時、停機時間、廢品率等），為生産績效分析、持續改進（如精益生産、六西格瑪）和未來計劃提供數據支持。

關鍵要素與技術支撐：

工單管理 (Work Order Management)：工單的創建、下發、跟蹤和關閉。
作業排程 (Scheduling/Dispatching)：确定工單在設備和人員上的執行順序和時間。
物料管理 (Material Management)：确保生産所需物料在工位及時可用。
質量管理 (Quality Management)：過程質量控制點設置、數據采集與異常處理。
設備管理 (Equipment Management)：設備狀态監控、維護調度。
數據采集與監控 (Data Acquisition & Monitoring)：實時獲取生産現場信息。
人機交互 (HMI - Human Machine Interface)：操作員與系統交互的界面。
集成平台 (MES - Manufacturing Execution System)：車間控制的核心功能通常由MES系統實現，作為連接計劃層與控制層的橋梁。

目标與價值：

提升效率：減少停機待和搬運浪費。
保證交期：确保訂單按時交付。
控制成本：降低在制品庫存、減少廢品返工。
提高質量：實現過程可控，減少變異。
增強柔性：快速響應訂單變化和生産異常。

權威參考來源：

國際自動化學會 (ISA)： ISA-95 标準（企業控制系統集成）是定義制造運營管理（包括車間控制/MES功能）層級和功能的國際标準框架。 來源：ISA Standards (isa.org)
APICS (供應鍊管理協會)： APICS 詞典和CPIM（生産與庫存管理認證）知識體系對車間控制（Shop Floor Control）有明确定義和詳細闡述，強調其在生産活動管理中的核心作用。 來源：APICS Dictionary (apics.org)
制造執行系統協會 (MESA International)： MESA 對MES系統的定義和功能白皮書是理解現代車間控制技術實現（MES）的權威指南。 來源：MESA International (mesa.org)
學術文獻：衆多工業工程、生産運作管理領域的經典教材和學術論文深入探讨了車間控制的理論模型、算法（如調度算法）和實際應用。例如，參考 Nahmias, S., & Olsen, T. L. (2015). Production and Operations Analysis. 等著作。 來源：相關學術出版物

網絡擴展解釋

車間控制是制造業中用于管理和優化生産流程的系統性方法，其核心目标是通過對生産活動的動态調整和實時監控，提升效率和資源利用率。以下是具體解釋：

1.定義與基本功能

車間控制是一套結合軟件工具和管理流程的系統，用于管理生産訂單、跟蹤進度、優化資源分配，并通過實時數據監控降低風險。它涉及将作業分配到具體車間，并進行排序、管理和監控（如動态作業計劃）。

2.核心組成

生産流程管理：包括制定生産計劃、分配車間訂單（如通過制造資源規劃MRP或ERP系統），并協調材料、設備及人力資源。
實時監控與調整：通過調度報告和進度分析，識别生産瓶頸（如機器故障或人力不足），及時采取糾正措施。
風險管理：評估車間環境中的潛在漏洞（如流程缺陷或技術問題），采取預防措施以最小化生産中斷。

3.應用價值

效率提升：通過優化資源利用率和自動化流程，縮短生産周期并提高産出。
成本控制：減少材料浪費和閑置時間，降低運營成本。
數據驅動決策：基于實時數據（如訂單完成百分比、設備狀态）支持生産規劃和調整。

4.與其他系統的關聯

車間控制通常與ERP（企業資源規劃）系統集成，作為執行層的核心模塊，将高層計劃轉化為具體生産指令，并反饋執行數據以優化全局策略。

車間控制從操作層面保障生産目标的實現，既包含技術工具（如車間控制模塊SFC），也涵蓋管理方法（如動态調度和風險評估），是制造業現代化管理中不可或缺的環節。