查找格式英文解釋翻譯、查找格式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 find formatting

【計】 find; seek; seeking

form; pattern
【計】 format; format detail; formats
【化】 format
【經】 format; forms

在漢英詞典編纂領域，“查找格式”指詞典中系統化呈現詞目釋義、對譯詞及用法的結構性框架。其核心在于通過标準化編排幫助用戶高效定位和理解目标詞彙的英語對應表達。以下是具體解析：

詞目編排結構
詞條通常按拼音或部首排序，标注詞性（如動詞标注“v.”），後接英文對應詞及短語。例如：

查找 cházhǎo v. look up; search; refer to
此格式确保用戶快速定位核心釋義。
多維度信息整合
包含例句、搭配、語用标籤（如正式/口語）、近反義詞等分層信息。例如：

格式 géshì n. format; pattern
例：文件保存為PDF格式。

Save the file in PDF format.

通過分層呈現提升實用性。

符號與縮寫系統
使用“~”代指詞目（如“保存~”），縮寫标注語法屬性（如“n.”=名詞），減少冗餘信息。
語境化示例
中英雙語例句展示詞彙在真實場景的應用，如：

查找資料 → look up information
避免機械對譯導緻的誤用。
跨文化注釋
對文化特異性詞彙添加說明，例如：

紅包 hóngbāo n. red envelope (traditionally used for gifts of money in Chinese culture)

“查找格式”需要拆解為“查找”和“格式”兩個詞語的組合理解：

查找
指通過系統性的搜索或考查來尋找目标（如文件、信息等）。例如：
- "徹底考查或搜尋"（）
- 技術場景中，如Linux命令find可通過路徑、名稱、類型等條件搜索文件（）。
格式
指特定領域内約定俗成的結構規範，如文檔排版、數據存儲方式等。例如：
- Word中“查找格式”需通過菜單命令實現（）。

“查找格式”可理解為在不同場景下，按照特定規則或結構進行目标搜索，分為兩類應用：

基本語法：
```
find [路徑] [條件] [操作]
```
示例：
- 按名稱查找：find /path -name "test.txt"
- 按類型查找：find . -type f（普通文件）
- 按大小查找：find . -size +1M（大于1MB的文件）
  （來源：）