超字英文解釋翻譯、超字的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 superword

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

letter; printing type; pronunciation; word; writings
【計】 graphtyper; W; WD; word

“超”是現代漢語中兼具動詞與形容詞屬性的多義字，其核心語義及漢英對應關系呈現以下特征：

一、動詞性語義

超越物理界限
表示跨越、突破空間或時間範圍，對應英文“transcend”或“surpass”。例如：“超速行駛”（overspeed driving）、“超期滞留”（overstay visa期限）（來源：Oxford Chinese Dictionary）。
能力超越
指在質量或程度上超過标準，譯為“exceed”。如：“超水平發揮”（perform beyond one's usual level）、“超額完成任務”（exceed the quota）（來源：Cambridge Chinese-English Dictionary）。

二、形容詞性語義

程度強化
作為前綴構成形容詞，表示“超出常規”，對應“super-”或“ultra-”。例如：“超自然現象”（supernatural phenomena）、“超聲波檢測”（ultrasonic testing）（來源：Collins Chinese Dictionary）。
等級提升
“超”+名詞構成等級概念，譯為“super”或“hyper-”。典型詞例：“超級計算機”（supercomputer）、“超現實主義”（hyperrealism）（來源：Lingoes漢英詞庫）。

三、複合詞應用規律在“超+單音節語素”構詞模式中，語義呈現可預測性發展，如“超導”（superconductivity）、“超頻”（overclocking）等專業術語，其英譯均保持構詞邏輯一緻性（來源：現代漢語規範詞典）。

“超”是一個漢語常用字，讀音為chāo，其含義豐富且具有多層引申義。以下從字源、基本義項、引申義及文化寓意等方面進行綜合解析：

“超”為形聲字，從“走”、從“召”，最早見于《說文解字》小篆。本義為躍上、跳過，如《說文解字》釋：“超，跳也。”。其字形演變體現了“跨越”的動态意象。

動詞義
- 跳躍、越過：如《呂氏春秋》中“超乘者五百乘”描述跳躍上車。
- 超出、勝過：如“超越”“超速”，指突破原有範圍或标準。
- 提拔：古義中可引申為擢升職位，如“超擢”。
形容詞義
- 超凡、卓越：如“超然”“超逸”，形容超越凡俗的境界。
- 程度極高：口語中表示極緻狀态，如“超好看”“超強”。

“超”字既承載了動态的跨越意象，又蘊含精神層面的超越追求，常用于表達突破、卓越等積極含義。