月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

超國家的公司英文解釋翻譯、超國家的公司的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 supernational corporation

分詞翻譯:

超的英語翻譯:

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

國家的英語翻譯:

country; nation; nationality; soil; state
【經】 state

公司的英語翻譯:

company; corporation; division; firm; Inc
【醫】 company
【經】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate

專業解析

"超國家的公司"(Transnational Corporation)是國際商務領域的核心概念,指通過跨越國界的生産網絡和資本運作,在多個司法管轄區建立實體并開展經營活動的企業組織形式。根據《牛津高階英漢雙解詞典》的定義,這類公司具有以下典型特征:

  1. 組織結構複合性

    總部與子公司形成傘狀架構,母公司通過控股形式協調不同國家分支機構的資源配置。例如殼牌集團在90餘個國家設立運營實體,共享技術研發體系。

  2. 法律身份多重性

    在不同國家注冊的子公司需遵守屬地法律,但整體戰略由母公司主導。微軟公司各區域分公司既要符合歐盟GDPR,又需執行美國總部的雲服務标準。

  3. 資本流動全球化

    世界銀行數據顯示,此類公司控制着全球80%的貿易流和65%的技術轉讓。豐田汽車的零部件供應鍊涉及30個國家,體現資本要素的跨境配置。

  4. 文化融合挑戰

    聯合國貿易和發展會議(UNCTAD)指出,這類企業需平衡全球标準化與本地適應性。麥當勞在印度推出素食漢堡,即是文化調適的典型案例。

該術語區别于"跨國公司"(Multinational Corporation),前者強調組織結構的去中心化特征,後者側重地理分布的多國性。國際貨币基金組織将年營收超50億美元、境外資産占比超25%作為量化标準。

網絡擴展解釋

“超國家的公司”是跨國公司的别稱之一,指其經營活動超越單一國家界限,具有國際性特征的企業組織形式。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    這類公司以本國為基地,通過對外直接投資在全球設立分支機構或子公司,從事生産、銷售等經營活動。其核心特征是擁有統一的中央決策體系和全球戰略目标,各實體共享資源并分擔責任。

  2. 關鍵特征

    • 跨國性:在兩個及以上國家運營,形成國際網絡。
    • 經濟影響力:多為發達國家壟斷企業,具備強大的資本和技術實力。
    • 組織統一性:盡管分布廣泛,但由總部集中管理,協調全球業務。
  3. 别稱與演變
    除“超國家公司”外,還被稱為多國公司、國際公司、宇宙公司等。1974年聯合國正式統一使用“跨國公司”名稱。

  4. 政治與經濟影響
    部分超大型跨國公司可能通過經濟實力滲透他國政治,甚至影響政策制定,形成“超國家”權力結構。

該詞強調企業突破國界限制的特性,需注意其與普通跨國企業的區别在于規模、壟斷性及潛在的政治影響力。更多完整信息可參考聯合國相關定義及企業案例研究。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

財務部門飛球調速器感應電壓高分子物理共聚聚酯回單家用終端設備巨睾前殖吸蟲開蓋可靠服務簾布輪胎曆史運行數據卵裂細胞團輪帶螺管閥納爾遜隔膜電解槽皮帶罩憑運單付款破壞甲狀腺的淺結合情況的簡要介紹三期肺結核獅牙鉗酸肌球┕聽其言觀其行通道處理機外裝鐵線微程式尋址違反保證義務微控制台