超國家的法律英文解釋翻譯、超國家的法律的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【法】 supernational law
分詞翻譯：
超的英語翻譯：
exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-
國家的英語翻譯：
country; nation; nationality; soil; state
【經】 state
法律的英語翻譯：
law; statute; doom; legislation
【醫】 law
專業解析
"超國家的法律"（Supranational Law）是指淩駕于單一國家主權之上的法律體系，其效力直接適用于成員國境内的公民、機構及政府主體。這類法律框架通常由多個主權國家通過條約或協議共同建立，旨在協調跨國事務并限制成員國在特定領域的立法自主權。
從漢英詞典角度解析，該術語對應英文表述為"supranational law"，其中"supra-"源自拉丁語，意為"超越"，強調法律層級的優先性。其核心特征包括：
- 直接效力原則：無需成員國二次立法轉化即可生效，例如歐盟法規（Regulations）；
- 優先適用性：當與國内法沖突時，超國家法律優先執行，典型如《聯合國海洋法公約》對領海主權的界定；
- 司法審查機制：通過國際法院或區域性司法機構（如歐洲法院）保障法律實施。
當前最具代表性的實踐是歐盟法律體系。根據《裡斯本條約》第288條，歐盟法規對全體成員國具有強制約束力，成員國法院必須優先援引歐盟法律條文審理相關案件。這一機制有效協調了歐洲單一市場内的貿易規則和人員流動規範。
權威參考文獻：
- 歐盟法律基礎文件（EUR-Lex數據庫）
- 《維也納條約法公約》第26條"條約必須遵守"原則
- 聯合國國際法委員會《國家責任條款草案》
網絡擴展解釋
“超國家的法律”（Supranational Law）是指一種超越單一國家主權範圍、由多國共同制定并具有優先適用性的法律體系。其核心特征和解釋如下：
1.起源與定義
- 起源：超國家法源于20世紀中葉的歐洲一體化進程，是歐洲國家通過建立共同體（如歐盟）形成的法律體系。
- 定義：它“跳出一國範圍，由多國共同遵守，且優先于國内法適用”，既不同于傳統國際法（國家間協議），也不同于國内法。
2.核心特征
- 超越國家主權：法律規則直接約束成員國及其公民，無需通過國内立法轉化（如歐盟法規可直接在成員國生效）。
- 優先適用性：當與成員國國内法沖突時，超國家法優先適用。
- 獨立決策機制：由獨立于成員國政府的機構（如歐盟委員會、歐洲法院）制定和執行法律。
3.與國際法的區别
- 效力層級：國際法依賴國家自願遵守，而超國家法具有強制約束力，甚至可直接調整個人權利與義務。
- 執行機制：超國家法擁有獨立司法機構（如歐洲法院），可直接裁決成員國或個人的違法行為。
4.典型例子
- 歐盟法：最典型的超國家法體系，其法律（如《裡斯本條約》）對成員國具有直接效力和優先性。
- 其他案例：某些區域一體化組織（如非洲聯盟）也在探索類似法律框架，但成熟度不及歐盟。
5.争議與意義
- 争議：可能削弱國家主權，引發成員國與超國家機構間的權力博弈（如英國脫歐部分源于對歐盟法主權的擔憂）。
- 意義：推動區域合作與法律融合，為解決全球性問題（如氣候變化、貿易争端）提供新範式。
超國家法是主權國家讓渡部分立法權形成的特殊法律體系，以歐盟法為典型代表，其核心在于“超越”與“優先”，既是區域一體化的産物，也重塑了傳統國際法秩序。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
白檀油烯醇備用品币丙酯聚合從屬信用二産婦非瑟酸幹酪盒式蒸餾器幹擾消除格拉塞氏動脈會計的可靠性間斷縫術夾心配位化合物計數泵計算推斷尋址酒精燈卷揚機械舉手表示枯草杆菌溶素流行貨品交易麼圖模式建立墓志銘輕質烷基化物人造水道聖潔的紳士使否決無效視覺記憶的輸精的誦讀測驗
