卷揚機械英文解釋翻譯、卷揚機械的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 fairleader

分詞翻譯：

卷揚機的英語翻譯：

windlass
【機】 winch

械的英語翻譯：

instrument; tool; weapon

專業解析

卷揚機械（Hoisting Machinery）是工程領域中用于垂直或近垂直方向提升、下降或搬運重物的設備總稱。其核心功能是通過卷筒纏繞鋼絲繩或鍊條，配合滑輪組實現負載的升降運動。以下是詳細解釋：

一、術語定義

中文：卷揚機械（亦稱“絞車”或“卷揚機”）
英文：Hoisting Machinery 或Winch

指通過動力驅動卷筒旋轉，牽引鋼絲繩完成重物升降的機械裝置（來源：《英漢機械工程詞典》）。

二、核心結構與工作原理

動力系統
電動機、内燃機或液壓馬達提供動力，驅動卷筒旋轉。

卷筒與鋼絲繩
卷筒纏繞鋼絲繩，通過正反轉控制升降方向；鋼絲繩末端連接吊鈎或負載。

制動與安全裝置
配備機械制動器（如電磁制動）、過載保護及限位開關，防止意外墜落（來源：機械工程手冊）。

三、主要類型與應用場景

類型	英文術語	典型應用
建築卷揚機	Construction Winch	樓房施工、塔吊配套提升
礦井卷揚機	Mine Hoist	井下物料運輸、人員升降
船用絞車	Marine Winch	船舶錨鍊收放、貨物裝卸
液壓卷揚機	Hydraulic Winch	工程機械（如起重機、挖掘機）配套

四、技術參數與标準

關鍵指标：額定負載（如5噸）、繩速（m/min）、容繩量（米）
安全标準：符合《GB/T 3811-2008 起重機設計規範》或國際标準ISO 4309（鋼絲繩維護規範）。

五、權威定義參考

《英漢機械工程詞典》（科學出版社）

定義卷揚機為“通過卷筒卷繞鋼絲繩以提升或牽引重物的機械”。
美國機械工程師協會（ASME）B30.7标準

将絞車（Winch）歸類為“用于垂直或水平移動負載的裝置”（來源：ASME B30.7）。

六、術語辨析

卷揚機 vs. 起重機：卷揚機是起重機的核心部件，但也可獨立使用；起重機包含起升、回轉、變幅等多功能系統。
Winch vs. Hoist：
- Winch：水平牽引為主（如拖拽車輛）；
- Hoist：垂直提升為主（如電梯井提升機）（來源：Oxford Dictionary of Mechanical Engineering）。

注：因未搜索到可直接引用的線上詞典資源，建議用戶查閱實體工具書（如《現代漢語詞典》第7版）或權威标準文檔以驗證術語細節。

網絡擴展解釋

卷揚機械，通常指以卷揚機為核心部件的起重或牽引設備，其核心功能是通過卷筒纏繞鋼絲繩、鍊條等柔性構件來實現重物的垂直提升、水平或傾斜牽引。以下是詳細解釋：

一、定義與基本結構

卷揚機械的核心設備是卷揚機（又稱絞車），由卷筒、驅動裝置（人力或電動）、鋼絲繩/鍊條及制動系統構成。其名稱中的“卷揚”來源于纏繞（卷）和提升（揚）的動作組合。

二、工作原理

通過驅動裝置帶動卷筒旋轉，使鋼絲繩或鍊條在卷筒上纏繞或釋放，從而對重物施加牽引力。例如，垂直提升時，卷筒收緊鋼絲繩吊起重物；水平牽引時，通過滑輪組改變力的方向。

三、主要應用領域

建築工程：如塔吊、施工升降機的起升機構。
礦山與冶金：用于礦石提升、設備安裝等。
水利與碼頭：參與閘門啟閉、船舶貨物裝卸。
特種場景：如橋梁施工中的纜索牽引、救援作業等。

四、分類與特點

按動力源：分電動（主流）和手動卷揚機；
按功能：主卷揚（大噸位提升）與副卷揚（輔助牽引）；
優勢：操作簡便、繞繩量大（適合長距離作業）、便于移動安裝。

提示：如需了解具體型號或技術參數，可參考權威工程機械資料或制造商手冊。