超負荷運行英文解釋翻譯、超負荷運行的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 overload(over load) operation

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

bear; borne; load; onus
【計】 load line
【化】 load
【醫】 load

be in motion; function; move
【計】 run

"超負荷運行"是一個常見的漢語術語，指系統、設備或個體在超出其設計或正常承受能力的狀态下工作。其核心含義是承擔了過重的負擔或壓力。從漢英詞典角度解釋如下：

超負荷運行

漢語解釋：指機器、系統、電路或人體等承受超過其額定容量或正常承受範圍的工作負荷或壓力。
英語對應詞：
- Overload operation（通用術語）
- Overloaded running（機械/設備場景）
- Operating beyond capacity（強調超出能力）
例句：

電網在夏季用電高峰時可能超負荷運行（The power grid may operate under overload during summer peak hours）。

工程與電力領域
- 指設備（如變壓器、發動機）電流、功率或機械力超過額定值，可能導緻過熱或故障。
- 英語表達：Exceeding rated capacity（IEEE标準術語）。
計算機科學
- 服務器或網絡因請求過多而響應延遲，稱為系統超載（System overload）。
- 參考案例：
  
  雲服務器在流量激增時需避免超負荷運行（Cloud servers must prevent overloading during traffic surges）。
生理與醫學場景
- 人體器官（如心髒）或肌肉因過度勞累超出承受極限，稱生理性超負荷（Physiological overload）。
- 權威定義：
  
  長期超負荷工作可導緻慢性疲勞綜合征（Chronic fatigue syndrome from sustained overexertion）。

注：以上引用來源基于公開學術文獻及行業标準，具體鍊接可參見相關機構官網或标準數據庫（如IEEE Xplore、國家标準全文公開系統）。

“超負荷運行”指設備、系統或個體在超出其額定承載能力或承受範圍的狀态下持續運作。這一概念在不同領域有具體表現：

1. 核心定義
根據，超負荷運行指機器等超出規定功率運轉，常比喻超出承受能力的工作狀态。例如配電開關額定負荷3千瓦，實際承受4千瓦時即為超負荷運行（）。

2. 應用領域

3. 主要影響

4. 運行原理
以電機為例，負載增加會提升電流強度，超過額定值後産生額外熱量，突破材料耐受極限（）。

提示：該詞已從機械領域擴展到生活場景，但需注意任何超負荷狀态均不可長期維持。如需完整信息可查看相關網頁來源。