淨成本英文解釋翻譯、淨成本的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 net cost

分詞翻譯：

淨的英語翻譯：

clean; completely; net; only
【經】 net

成本的英語翻譯：

costing
【經】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

專業解析

在漢英詞典框架下，"淨成本"（Net Cost）指企業或個人在扣除所有相關收益、補貼或稅收優惠後實際承擔的經濟支出。該概念在財務管理和國際貿易中具有核心應用價值，其權威性可從以下三方面解析：

一、會計學定義根據美國注冊會計師協會（AICPA）術語标準，淨成本=總成本-(殘值回收+稅收抵免)。例如進口設備總價$50萬，殘值$5萬，享受$2萬關稅減免，則淨成本為$43萬。

二、國際貿易應用世界貿易組織（WTO）《補貼與反補貼措施協定》将淨成本法列為三種合規成本核算方式之一，要求計算産品生産總投入時扣除政府補貼部分。這種方法常用于反傾銷調查的成本核定。

三、金融衍生品領域國際掉期與衍生品協會（ISDA）在信用違約互換（CDS）定價模型中，将淨成本定義為保護買方支付的定期費用減去參考實體違約時的預期回收率，公式表達為： $$ C{net} = sum{t=1}^{T} frac{spread}{(1+r)^t} - LGD cdot PD $$ 其中LGD為違約損失率，PD為違約概率。

網絡擴展解釋

淨成本是一個在不同領域有不同解釋的術語，主要分為以下兩類：

一、企業成本核算中的定義

淨成本指企業在生産或服務過程中，扣除所有直接費用和間接費用後的實際成本。

構成
- 直接成本：如原材料、工人工資等與生産直接相關的支出。
- 間接成本：如房租、水電費等非直接生産性費用。
作用
- 幫助企業準确核算産品或服務的真實成本，為定價、盈利分析和成本控制提供依據。
計算公式
部分場景中可表示為：
$$text{淨成本} = text{總成本} - text{非必要支出}$$

二、金融投資領域的定義

在金融交易中，淨成本指持有現貨金融工具（如股票、債券）的收益與融資成本的差額，也稱持有成本。

特點
- 差額可能為正、負或零，影響投資者是否繼續持有頭寸。
計算公式
$$text{淨成本} = text{投資收益} - text{融資成本}$$

三、核心區别與應用場景

企業場景：側重成本控制和利潤核算，適用于制造業和服務業。
金融場景：用于評估投資回報率，常見于證券、期貨等金融工具分析。

建議根據具體情境選擇對應的定義。如需更詳細案例或公式推導，可參考相關行業資料。