【計】 propagation mode
"傳播方式"在漢英雙語語境中指信息、知識或文化内容在不同主體間傳遞的渠道與形态，其核心對應英文"communication method"或"dissemination mode"。根據牛津英語詞典定義，該術語包含三個維度：
媒介載體：信息傳遞的物理介質與技術平台，如口語傳播（oral communication）、印刷媒介（print media）到數字傳播（digital dissemination）的演進。劍橋詞典特别指出，現代傳播方式已擴展至社交媒體平台與算法推送機制。
交互形态：區分單向傳播（one-way transmission）與雙向互動（two-way interaction）。韋氏詞典強調，傳統大衆傳播屬于廣播式單向模式，而互聯網時代的用戶生成内容（UGC）形成了網狀交互結構。
文化編碼：漢英對照中需注意跨文化傳播（cross-cultural communication）的特殊性。柯林斯詞典指出，中文傳播常依托關系網絡（guanxi network），而英語語境更側重制度化傳播渠道。
在專業學術領域，《傳播學關鍵概念》将傳播方式細分為人際傳播、組織傳播、大衆傳播三類基本範式。其中數字傳播（digital communication）作為新興類别，已衍生出實時流媒體（live streaming）、增強現實傳播（AR communication）等混合形态。
傳播方式是指人類或群體傳遞信息、思想、情感等所采用的具體方法和形式，其核心在于信息傳遞的路徑與互動模式。以下是結合不同學科視角的分類解析：
内向傳播
個體内部的自我信息處理過程，如思考、反思，是人與自我意識的交流，用于調整行為以適應環境。
人際傳播
個體間直接或間接的互動，例如：
組織傳播
在機構或團體内部（如企業、學校）進行的有組織信息傳遞，包含内部成員溝通及對外宣傳。
大衆傳播
通過報紙、電視、互聯網等媒介向廣泛受衆傳遞信息，特點是單向性強、覆蓋面廣。
其他領域拓展：在醫學中，傳播方式可細分水平傳播（人際間）與垂直傳播（母嬰間）（）。理解傳播方式需結合具體語境，其形式隨技術發展不斷演變，如從結繩記事到光纖通訊的跨越（）。
包裝費用丙巴比妥除皮重量錯誤敏感程式電氣玻璃絕緣訂購合約窦論多神經炎的反式構型聚合物國際行動含磷氮鍊聚合物火花源質譜法接着發生的基尼綠Ｂ肌音描記法科瓦氏點聯合股份公司氯碘羟基喹啉馬克拉因南天竺堿歐洲貨币市場品紅瓊脂前束求反運算符全同粒子熔煉成分不合格手編編譯程式手控鼠性的通信量密度