月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

充氣飲料英文解釋翻譯、充氣飲料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 effervescent beverages; fizz

分詞翻譯:

充氣的英語翻譯:

inflate
【化】 aerate; air inflation; airing
【醫】 aeration; inflation

飲料的英語翻譯:

drink; beverage; lotion; potable; quencher
【化】 beverage
【醫】 beverage

專業解析

充氣飲料(Carbonated Beverage)指通過加壓注入二氧化碳氣體制作的飲品,其核心特征是液體中含有溶解态二氧化碳氣泡。在漢英對照中,"充氣"對應"carbonated"或"aerated",牛津英語詞典将其定義為"溶解二氧化碳使液體産生氣泡的過程"。

這類飲料的制造工藝遵循亨利定律(Henry's Law),即氣體溶解度與壓力成正比,公式可表示為: $$ C = k_H times P $$ 其中C代表氣體濃度,k_H為亨利常數,P為氣體分壓。該原理被國際食品科學技術聯盟(IUFoST)認定為碳酸化基礎标準。

常見類型包括:

  1. 天然含氣礦泉水(如Perrier)
  2. 人工碳酸飲料(如可口可樂)
  3. 發酵起泡酒(如香槟)

根據國際食品法典委員會(CODEX)标準,充氣飲料需滿足二氧化碳體積含量≥1.5%的要求。美國食品藥品監督管理局(FDA)則規定碳酸飲料pH值需低于4.6以抑制微生物生長。

在口感層面,《食品質構學雜志》研究顯示,二氧化碳氣泡直徑介于50-100微米時能産生最佳刺激感。營養學界建議每日攝入量不超過355ml,過量可能影響鈣質吸收(《營養學進展》第45卷)。

網絡擴展解釋

充氣飲料是指通過加壓方式向液體中注入二氧化碳氣體制成的飲品,常見類型包括碳酸飲料(如可樂、雪碧)和部分氣泡水。以下是詳細解釋:

一、基本定義

充氣飲料的核心特征是含有二氧化碳氣體,通過人工或天然方式将氣體溶解于液體中,形成氣泡口感。這類飲料在中文中常被稱為“碳酸飲料”或“汽水”。

二、主要成分

  1. 基礎成分:水、糖(如白糖)、酸性物質(如檸檬酸)和香料。
  2. 添加劑:部分産品含咖啡因、人工色素或防腐劑。
  3. 氣體來源:二氧化碳是核心成分,賦予飲料獨特的刺激口感。

三、分類與示例

  1. 傳統碳酸飲料:如可樂、雪碧,含糖量較高。
  2. 氣泡水:新型健康飲品,可能添加水果風味,部分産品宣稱具有抑制食欲等作用。
  3. 蘇打水:通過碳酸氫鈉産生氣泡,但鈉含量較高。

四、健康影響

長期過量飲用可能帶來以下風險:

五、相關概念辨析

總結來看,充氣飲料是通過二氧化碳注入形成的帶氣飲品,需注意適度飲用。如需具體産品信息或曆史發展,可參考百科類網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按鍵式撥號髌韌帶不分節的叉指型轉換創建意象電腦獨立語言方格紋毛毯發育期前的骨卑臼橫嵴後産物還付狀态間歇工作礦物資源礦質龈困惑的來料加工亮度訊號留餘地年度定額硼硼砂清洗的乳清ж商業仲裁使用者群體表溫度測量器梯形圖同心諧振器