月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

串音通路英文解釋翻譯、串音通路的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 crosstalk path

分詞翻譯:

串音的英語翻譯:

【計】 babble; crosstalk; intrusion tone

通路的英語翻譯:

access; gangway; gateway; passageway; route; thoroughfare
【化】 opening
【醫】 closed circuit; iter; viae
【經】 passage

專業解析

在漢英詞典框架下,"串音通路"對應的英文術語為"Crosstalk Path",指電子系統中不同信號通道之間因電磁耦合産生的非預期能量傳輸路徑。該概念在通信工程和電路設計中具有重要應用價值,具體可從三個維度解析:

  1. 物理機制

    串音通路由相鄰導體間寄生電容和互感效應形成,其幹擾強度與信號頻率呈正相關(公式:$I_c = k cdot C_m cdot frac{dV}{dt}$),其中$C_m$為互容值,$k$為介質常數。IEEE 802.3标準文件指出,該現象在高速數字電路和高頻通信線纜中尤為顯著。

  2. 性能指标

    國際電信聯盟ITU-T G.117建議書定義了串音衰減比(Near-End Crosstalk, NEXT)和遠端串音衰減比(Far-End Crosstalk, FEXT)兩項核心參數,分别表征幹擾信號在傳輸端和接收端的衰減程度。

  3. 工程控制

    《高頻電路設計手冊》(清華大學出版社)推薦采用差分信號傳輸、屏蔽層結構和阻抗匹配技術進行抑制。實驗數據顯示,雙絞線結構可使串音幹擾降低40-60dB。

參考資料

網絡擴展解釋

“串音通路”是一個涉及電子工程或通信領域的專業術語,其含義需要結合“串音”和“通路”兩個詞來理解:

  1. 串音(Crosstalk)
    指在通信系統或電路中,不同線路之間因電磁耦合、電容效應等産生的信號幹擾現象。例如電話通話中聽到其他線路的對話,或數據傳輸時相鄰導線間的信號串擾。

  2. 通路(Channel)
    通路指“可通行的路徑或電流接通的電路”。在工程中通常指信號傳輸的通道或路徑。

  3. 串音通路的定義
    即導緻串音幹擾的物理路徑或傳播渠道。例如:

    • 電路闆上相鄰導線因距離過近形成電磁耦合,構成串音通路;
    • 光纖通信中不同纖芯之間的光信號洩漏路徑;
    • 網絡電纜中因屏蔽不良導緻的幹擾信號傳播通道。
  4. 影響與應對
    串音通路會降低信號質量,需通過物理隔離(如雙絞線設計)、屏蔽層、信號補償算法等方式減少幹擾。在高速數字電路(如PCIe、HDMI)和通信系統設計中,該概念尤為重要。

若需更詳細的技術參數(如串音衰減指标),建議參考電子工程或通信協議相關标準文檔。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

補充餘隙磁滞系數存折單端型管等滲眼溶液店面碘羟喹啉磺酸丁二酸乙酯訂貨付現東莨菪鹼眼膏短接或接地設備斷言的法沙吉爾氏手術腹側牽引海綿體交互詢問語言可運用時間眶形奈瑟氏菌聯邦中期信貸銀行臨時憑單蘆荟白桂皮散米諾斯模式識别機墨西哥旋花浸膏男性征不足的刨弧面裝置手重數位訊號頭腦風暴法