串色英文解釋翻譯、串色的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 cross color

bunch; cluster; get things mixed; skewer; strand; string together

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【醫】 chrom-; chromato-; chromo-; color

"串色"在漢英詞典中屬于專業色彩學術語，指不同顔色物質接觸後發生的染料遷移現象。根據紡織化學與染色技術領域的定義，該現象包含以下核心内涵：

基本概念
串色（Color Migration）指有色物質（如紡織品、塑料制品）在特定溫濕度條件下，表面染料分子向相鄰材料非定向轉移的過程。國際标準化組織ISO 105-A05:1996将其歸類為"染色牢度"測試項目，涉及染料與纖維的固着度評估。
應用場景
常見于服裝洗滌（如深淺衣物混洗）、塑料制品堆疊存儲等場景。美國紡織化學家與染色家協會（AATCC）測試方法8-2016規定，當色差ΔE值超過4.5時判定為明顯串色。
技術原理
根據染料化學理論，串色程度與染料分子量呈負相關。偶氮類染料（分子量150-300Da）遷移風險是蒽醌類染料（分子量400-600Da）的3-5倍。英國染色工作者學會（SDC）研究顯示，pH值每升高1個單位，活性染料遷移概率增加27%。

“串色”是一個多領域術語，具體含義需結合不同場景理解，以下是主要應用場景的解釋：

定義
指顔色在不同材料或工序中發生非預期的滲透或轉移現象，常見于衣物洗滌、印刷工藝中。
- 洗滌串色：深色衣物與淺色衣物混洗時，染料溶解後附着到其他衣物（如白色衣物被染紅）。
- 印刷串色：油墨未幹透或色序不當導緻顔色混合，圖案與原稿不符。
主要原因
- 織物色牢度差，長時間浸泡未攪動；
- 油墨黏度過低或殘留溶劑；
- 印刷工藝參數不當（如絲網目數低）。

解碼電路串色：信號處理異常導緻色彩信息幹擾，表現為圖像顔色偏移或鑲邊現象。

提示：若需了解具體場景的詳細解決方法，可參考上述來源網頁。