内部校驗英文解釋翻譯、内部校驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 built-in check

inner; inside; interior; internal; within
【醫】 interior

【計】 verify

内部校驗（Internal Verification）在漢英詞典中的核心釋義指系統或組織内部自主執行的檢查與核對程式，旨在确保數據、流程或操作的準确性與合規性。該術語需結合不同領域細化理解：

指企業内部對財務記錄、交易流程的自主複核，例如：

財務部門通過内部校驗比對銀行對賬單與賬簿記錄，确保收支無遺漏。
此過程依賴内部控制制度（如職責分離、雙人複核），減少錯誤與舞弊風險。權威定義參考國際内部審計師協會（IIA）發布的《國際内部審計專業實務框架》。

指系統自動執行的數據完整性驗證機制，例如：

數據庫通過哈希算法對傳輸數據生成校驗碼，接收端重新計算并比對，驗證數據是否遭篡改。
常見技術包括循環冗餘校驗（CRC）、奇偶校驗等，标準規範見ISO/IEC 15408（信息技術安全評估标準）。

中文：内部校驗（強調“内部自主性”與“錯誤排查”）
英文：
- Internal Verification（過程性檢查，如審計）
- Internal Validation（邏輯正确性驗證，如軟件測試）
- Integrity Check（數據完整性校驗，如通信協議）

國際内部審計師協會. 《國際内部審計專業實務框架》. 2023修訂版.
ISO/IEC 15408:2022. Information security, cybersecurity and privacy protection.

根據搜索結果的解釋，“内部校驗”在不同場景下有特定含義，以下是綜合說明：

基本定義
- 内部校驗（In-house Calibration/Internal Calibration）指機構内部自主對檢測設備或流程進行的驗證活動，目的是确保其符合既定标準或要求。例如實驗室對自用測量設備的校準屬于典型内部校驗。
應用場景
- 主要用于企業、實驗室等機構的質量控制環節，如制造業中對生産設備的定期檢查、科研機構對實驗儀器的性能驗證等，強調不依賴外部機構即可完成準确性确認。
與自校準的區别
- 内部校驗需遵循機構制定的完整流程，可能包含人工操作；而自校準（Self-Calibration）通常指設備通過内置程式自動完成校準，如智能儀器開機時的自動檢測功能。

需注意，該詞在不同行業可能存在具體實施細則差異，實際應用需參考對應領域的規範文件。