月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

阿施内氏征英文解释翻译、阿施内氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Aschner's sign

分词翻译:

阿的英语翻译:

【机】 ar-

施的英语翻译:

apply; bestow; carry out; execute; grant; use
【医】 apply

内的英语翻译:

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

氏的英语翻译:

family name; surname

征的英语翻译:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

专业解析

阿施内氏征(Aschner's sign),又称阿施内氏现象或眼心反射(Oculocardiac Reflex, OCR),是一种通过压迫眼球来评估自主神经系统(尤其是迷走神经张力)功能的临床检查方法。具体指在压迫眼球或牵拉眼外肌时,引起心率显著减慢的现象。

详细解释:

  1. 机制

    该反射的传入神经为三叉神经眼支,中枢位于脑干,传出神经为迷走神经。当眼球受到压力刺激时,冲动经三叉神经传入延髓,兴奋迷走神经背核,导致迷走神经张力增高,抑制窦房结活动,从而引起心率减慢。这是生理性迷走神经反射的一种表现。

  2. 操作方法(需专业医师操作)

    患者取仰卧位,平静呼吸。检查者用拇指和食指以适当力度(通常以不引起疼痛或不适为度)持续压迫患者双侧眼球球体(多选择闭合的眼睑上方),持续约10-20秒。同时监测患者的心电图或脉搏,观察心率变化。

  3. 阳性结果与临床意义

    • 阳性: 压迫眼球后心率较基础心率减慢超过10-12次/分钟(部分标准为>15次/分钟),甚至出现窦性心动过缓、窦性停搏或交界性逸搏等心律失常。
    • 意义:
      • 迷走神经张力评估: 反射亢进(心率减慢显著)提示迷走神经张力增高。
      • 病理提示: 在某些病理状态下(如脑干病变、严重神经官能症、血管迷走性晕厥倾向者),该反射可能异常增强。
      • 手术风险预警: 在眼科手术(尤其是斜视矫正、视网膜手术)或眼眶手术中,牵拉眼外肌可能意外诱发强烈的眼心反射,导致严重心动过缓甚至心搏骤停,是重要的手术并发症风险因素。
      • 鉴别诊断: 历史上曾用于辅助诊断某些疾病(如甲亢时反射可减弱),但现代临床已较少用于此目的。
  4. 注意事项

    • 该试验具有一定风险(如诱发严重心律失常、视网膜剥离),必须由专业医师谨慎操作,并备好急救设备(如阿托品)。
    • 禁用于视网膜病变、青光眼、高度近视、心脑血管疾病患者及老年人。
    • 阳性结果需结合临床综合判断,不能单独作为诊断依据。
    • 操作时应避免用力过猛或压迫角膜,通常压迫巩膜部分。操作中需密切观察患者反应,一旦心率明显下降应立即停止压迫。

英文对应:

在英文医学文献中,阿施内氏征通常称为Aschner's sign、Aschner's phenomenon 或更通用的Oculocardiac Reflex (OCR)。

权威参考来源:

  1. 临床神经科查体规范 - 中华医学会神经病学分会 (Chinese Society of Neurology, Chinese Medical Association)
  2. 实用神经病学 (第4版) - 贾建平,陈生弟主编 - 人民卫生出版社
  3. 眼科学 (第9版) - 赵堪兴,杨培增主编 - 人民卫生出版社
  4. 《中华医学杂志》相关临床研究综述
  5. 手术中眼心反射的预防与处理 - 临床麻醉学杂志相关指南

网络扩展解释

根据搜索结果和医学常见术语分析,"阿施内氏征"可能存在以下两种可能的解释,需结合上下文具体判断:

  1. 可能与高原反应相关
    根据中提到的"阿施内现象",该术语被描述为高原地区常见的生理现象,表现为呼吸急促、心率加快、乏力、头晕等高原反应症状。其预防方法包括降低血浆胆碱酯酶活性(如使用镁离子或抗胆碱酯酶药物)。但需注意,这一描述在常规医学文献中未被广泛采用,可能属于特定语境下的非规范表述。

  2. 可能与神经反射相关
    在神经学检查中,"阿施内氏现象"(Aschner's phenomenon)通常指眼心反射,即通过压迫眼球引起心率减慢的生理反射。若心率减少超过12次/分钟,可能提示迷走神经张力过高,但此体征名称在临床中更常被称为"眼心反射"。


建议
由于当前搜索结果主要涉及高原反应相关内容,若您的问题与高原环境相关,建议以第一个解释为主;若涉及神经系统检查,则更可能指向第二种解释。为准确判断,可进一步提供具体语境或咨询专业医疗人员核实术语准确性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿法沙龙北里氏蚁酸葡糖琼脂苯并红蓝本体产权要求脆甲症对流流动模型反应机理发育商数富马酰亚胺核清蛋白狐媚假释吉柯二醇计数控制器抗刮性宽束吸收连续再生罗伯茨氏试剂马利筋毛状的男子泌乳纳普氏镊晒干声波沟迹使不受拘束收像管生辉器四羟基己二酸外差汽笛威勒特氏产钳