
【計】 punch path
bore a hole; perforate; stave
【計】 punched hole; punching
【醫】 fenestration; perforate; perforation; tresis
access; gangway; gateway; passageway; route; thoroughfare
【化】 opening
【醫】 closed circuit; iter; viae
【經】 passage
在漢英詞典語境中,"穿孔通路"對應的英文表述為"perforated pathway/channel",指具備穿透性孔洞結構的物質傳輸或信號傳遞通道。該術語在不同專業領域存在差異化定義:
機械工程領域
指帶有規律性孔洞的管狀結構(如perforated pipe),用于實現流體定向流動與壓力均衡。美國機械工程師協會(ASME)将其定義為"帶有預定孔徑及分布密度的多孔導管系統"(來源:ASME B31.3工藝管道标準)。
電子電路領域
特指印刷電路闆(PCB)中通過鑽孔連接不同導電層的通孔結構(through-hole via),劍橋工程術語庫将其描述為"實現多層電路闆間電氣互連的金屬化孔道"(來源:Cambridge Engineering Technical Glossary)。
生物醫學領域
指人體組織中具有穿透性孔狀結構的生理通道,如骨單元的哈佛氏系統(Haversian system)。Gray's Anatomy将其定義為"骨密質内包含血管神經的微型管狀通道"(來源:《格氏解剖學》第42版)。
“穿孔通路”屬于組合詞,需拆解為“穿孔”和“通路”分别解釋其含義,再結合語境理解整體意義:
一、分項解釋
穿孔(網頁)
通路(網頁、網頁)
二、組合含義 “穿孔通路”通常指通過穿孔形成的特定通道,具體含義需結合領域:
三、使用建議 若涉及專業領域(如電路闆設計、醫學手術),建議結合具體上下文進一步确認其技術定義。
氨絡钴垂體遠側部錘頭組單位體積膨脹等容熱容等着瞧電熱保暖玻璃對軸發痛區分布式故障過載容量合理的意見環孔錐獲得補償權腳間隙麥□内生凝固判别式佩特爾坎氏韌帶撇渣貧乏限度平版用清漆情緒性肌肉活動的勸導刃型位錯三氯哒唑繩心比實時波形速度比例控制透射面色