穿孔通路英文解释翻译、穿孔通路的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 punch path

bore a hole; perforate; stave
【计】 punched hole; punching
【医】 fenestration; perforate; perforation; tresis

access; gangway; gateway; passageway; route; thoroughfare
【化】 opening
【医】 closed circuit; iter; viae
【经】 passage

在汉英词典语境中，"穿孔通路"对应的英文表述为"perforated pathway/channel"，指具备穿透性孔洞结构的物质传输或信号传递通道。该术语在不同专业领域存在差异化定义：

机械工程领域
指带有规律性孔洞的管状结构（如perforated pipe），用于实现流体定向流动与压力均衡。美国机械工程师协会（ASME）将其定义为"带有预定孔径及分布密度的多孔导管系统"（来源：ASME B31.3工艺管道标准）。
电子电路领域
特指印刷电路板（PCB）中通过钻孔连接不同导电层的通孔结构（through-hole via），剑桥工程术语库将其描述为"实现多层电路板间电气互连的金属化孔道"（来源：Cambridge Engineering Technical Glossary）。
生物医学领域
指人体组织中具有穿透性孔状结构的生理通道，如骨单元的哈佛氏系统（Haversian system）。Gray's Anatomy将其定义为"骨密质内包含血管神经的微型管状通道"（来源：《格氏解剖学》第42版）。

“穿孔通路”属于组合词，需拆解为“穿孔”和“通路”分别解释其含义，再结合语境理解整体意义：

一、分项解释

穿孔（网页）
- 拼音/注音：chuān kǒng / ㄔㄨㄢㄎㄨㄥˇ
- 基本含义：指通过钻孔、打孔等方式形成孔洞的过程或结果。例如：
  - 工业领域：在金属板上穿孔以安装零件；
  - 医学领域：器官组织因病变形成异常孔洞（如胃穿孔）。
通路（网页、网页）
- 拼音/注音：tōng lù / ㄊㄨㄥㄌㄨˋ
- 基本含义：
  - 物理通道：可通行的道路或路径（如交通干道）；
  - 抽象路径：信息、能量等传递的途径（如神经信号传递通路）。

二、组合含义 “穿孔通路”通常指通过穿孔形成的特定通道，具体含义需结合领域：

三、使用建议若涉及专业领域（如电路板设计、医学手术），建议结合具体上下文进一步确认其技术定义。